诗词原文

闲游

宋·陆游

策蹇聊为汗漫游，流光倏忽又惊秋。

西风黄叶村边路，斜日青山郭外楼。

病里不知时节换，闲中方觉岁月流。

归来饱饭黄昏后，小立柴门数过舟。

作者简介

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。

译文

骑着蹇驴随意地漫游，时光匆匆流逝，转眼间又到了秋天，西风吹过，黄叶飘落，村边的小路上满是秋意，夕阳斜照，青山之外，城郭边的楼阁若隐若现，在病痛中，我没有察觉到季节的更迭，直到闲暇之时，才感觉到岁月的流逝，黄昏时分，我回到家中饱餐一顿，然后在柴门前小立，数着过往的船只。

释义

“策蹇聊为汗漫游”描述了诗人骑着蹇驴（一种行走缓慢的驴）随意地漫游的情景；“流光倏忽又惊秋”则表达了诗人对时光流逝的感慨，转眼间又到了秋天，接下来的诗句描绘了秋天的景色和诗人的心境，以及他在黄昏时分回到家中后的生活场景。

赏析

这首诗以闲游为题，通过描绘秋天的景色和诗人的心境，表达了诗人对时光流逝的感慨和对生活的热爱，诗中“策蹇聊为汗漫游”一句，展现了诗人随性的生活态度；“西风黄叶村边路，斜日青山郭外楼”两句，则生动地描绘了秋天的景色，富有画面感；“病里不知时节换，闲中方觉岁月流”两句，表达了诗人对时光流逝的深刻感受；“归来饱饭黄昏后，小立柴门数过舟”两句，则展现了诗人宁静而闲适的生活状态，整首诗语言平易近人，意境深远，富有哲理。

创作背景

这首诗可能创作于陆游晚年时期，陆游一生经历了许多波折和磨难，晚年时期他生活在相对宁静的环境中，但仍然心系国家大事，这首诗通过描绘秋天的景色和诗人的心境，表达了诗人对时光流逝的感慨和对生活的热爱，也反映了诗人对宁静生活的向往和对国家大事的关心，在诗中，诗人以闲游为题，通过描绘秋天的景色和自己的生活状态，表达了对生活的热爱和对未来的期待。