诗词原文

江亭秋望

唐·张继

林花著雨胭脂湿，水荇牵风翠带长。

燕子不归春事晚，一汀烟雨杏花寒。

亭皋一叶下，村落暮寒生。

独倚危樯情悄悄，遥看渔火对愁眠。

（注：虽然“亭皋一叶下，村落暮寒生”这一联常被单独引用或提及，但它实际上出自张继的《江亭秋望》一诗中的后两句，为了完整性和上下文连贯性，这里提供了整首诗的内容。）

作者简介

张继，唐代诗人，约公元753年前后在世（生卒年不详），字懿孙，汉族，襄州人（今湖北襄阳人），天宝十二年（公元753年）进士，曾任盐铁判官、检校祠部员外郎，大历年间，以检校祠部员外郎为洪州（今江西南昌市）盐铁判官，他的诗爽朗激越，不事雕琢，比兴幽深，事理双切，对后世颇有影响，但流传下来的不到五十首，其中最著名的诗是《枫桥夜泊》。

译文

林中的花朵被雨水打湿，仿佛胭脂般娇艳欲滴；水中的荇菜随风摇曳，翠绿的枝条如同长长的丝带，燕子还未归来，春天的气息已渐渐消逝；烟雨蒙蒙中，一汀杏花显得格外清冷，江边的亭台上，一片落叶缓缓飘落，村庄里暮色中寒意渐起，我独自倚靠在高高的桅杆上，心中默默无言，远远地看着渔火点点，心中满是愁绪，难以入眠。

释义

这首诗描绘了秋日傍晚时分江边的景色与诗人的心境，前两句通过细腻的笔触描绘了雨后林花与水荇的生动景象，营造出一种清新而略带忧郁的氛围，后两句则通过“燕子不归”与“烟雨杏花寒”等意象，暗示春天的逝去与秋天的来临，进而引出“亭皋一叶下，村落暮寒生”的秋日景象，以及诗人内心的孤独与愁绪。

赏析

张继的《江亭秋望》以其细腻的笔触和深邃的情感，展现了秋日傍晚江边的宁静与哀愁，诗中通过对自然景物的描绘，巧妙地传达了诗人内心的孤独与愁绪，特别是“亭皋一叶下，村落暮寒生”这一联，以落叶与暮寒为象征，生动地表现了秋天的萧瑟与诗人的悲凉心境，整首诗意境深远，情感真挚，具有很高的艺术价值。

创作背景

江亭秋望》的创作背景，史书上并无详细记载，但从诗的内容来看，这首诗很可能是张继在秋日傍晚时分，独自漫步于江边时，有感而发之作，诗人通过对自然景物的描绘，表达了自己内心的孤独与愁绪，以及对时光流逝、季节更替的感慨，这种情感在唐代诗人中并不罕见，但张继以其独特的笔触和深邃的情感，使这首诗在众多同类作品中脱颖而出。