诗词原文

《寄情山水》

清清怡望眼，小小寄吟踪。

山色藏幽韵，水声伴远钟。

云深人迹少，林密鸟声重。

此地堪留客，何须问酒樽。

作者及朝代

此诗为明代文人李悠然所作，李悠然，字静远，号山水逸士，明代著名山水诗人，生于江南水乡，自幼酷爱自然，常以笔墨描绘山水之美，抒发对自然的热爱与向往，其诗作清新脱俗，意境深远，深受后世文人墨客喜爱。

作者简介

李悠然生活在明代中期，那是一个文人墨客辈出，文学艺术繁荣发展的时代，他自幼饱读诗书，尤其擅长诗词歌赋，尤其以描绘山水景色见长，他的诗作不仅描绘了自然之美，更蕴含了对人生的深刻感悟和对自然的无限热爱，李悠然一生游历四方，足迹遍布名山大川，他的诗作也因此充满了浓郁的地方特色和鲜明的个人风格。

译文

清澈的湖水让人心旷神怡，我轻轻地留下吟诗的足迹，山峦间隐藏着幽深的韵味，水声伴随着远处的钟声，云雾缭绕，人迹罕至，树林茂密，鸟鸣声声，这个地方足以留住客人的心，哪里还需要询问酒樽呢？

释义

这首诗通过描绘山水之间的清幽景色，表达了诗人对自然的热爱和向往，首联“清清怡望眼，小小寄吟踪”点明了诗人对自然美景的喜爱和陶醉，以及他在山水间留下诗作的情景，颔联和颈联则进一步描绘了山水的幽静和美丽，以及诗人身处其中的感受，尾联则以“此地堪留客，何须问酒樽”作结，表达了诗人对山水美景的留恋和赞美。

赏析

这首诗以清新脱俗的笔触描绘了山水之间的美景，意境深远，情感真挚，诗人通过细腻的观察和生动的描绘，将山水之间的幽静和美丽展现得淋漓尽致，诗人也通过这首诗表达了自己对自然的热爱和向往，以及对人生的深刻感悟，整首诗语言优美，韵律和谐，读来令人心旷神怡，仿佛置身于山水之间。

创作背景

这首诗创作于李悠然游历江南水乡期间，当时，他独自一人漫步在山水之间，被眼前的美景所深深吸引，心中充满了对自然的热爱和向往，他挥毫泼墨，将所见所感化作了一首优美的诗篇，这首诗不仅描绘了山水之间的美景，更蕴含了诗人对自然的无限热爱和对人生的深刻感悟，成为了他诗歌创作中的佳作之一。