诗词原文

小桥曲巷

宋·陆游

苍松白石寒相照，曲巷斜桥去欲迷。

落日无人松径冷，鬼灯如豆向山啼。

作者简介

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。

译文

苍翠的松树与洁白的石头在寒冷的天气中相互映照，曲折的小巷和倾斜的桥梁让人仿佛要迷失方向，夕阳西下，松林中的小径空无一人，显得格外冷清，而远处山林中，仿佛有像豆子一样大小的鬼火在闪烁，伴随着凄厉的山鸟啼叫。

释义

这首诗描绘了冬日傍晚时分，一处幽静而略带凄清的自然景象，苍松白石，一青一白，对比鲜明，更添寒意；曲巷斜桥，错综复杂，引人遐想，后两句则通过落日、无人松径、鬼灯、山啼等元素，进一步渲染了环境的孤寂与荒凉。

赏析

陆游此诗以景寓情，通过对自然景物的细腻描绘，传达出诗人内心的孤寂与对世事的感慨，前两句“苍松白石寒相照，曲巷斜桥去欲迷”以简洁的语言勾勒出一幅清冷而幽深的画面，既展现了自然之美，又隐含了人生的曲折与迷茫，后两句则通过“落日无人松径冷”的冷清景象，以及“鬼灯如豆向山啼”的诡异氛围，进一步加深了诗歌的悲凉色彩，反映了诗人对现实世界的某种无奈与超脱。

创作背景

此诗可能作于陆游晚年，当时他因主张抗金而屡遭排挤，仕途不顺，晚年退居家乡，在这样的背景下，诗人通过对自然景物的描绘，寄托了自己对世事的感慨和对人生境遇的深刻反思，诗中的苍松白石、曲巷斜桥、落日松径、鬼灯山啼等元素，既是对自然景象的真实写照，也是诗人内心情感的外化，反映了他在逆境中寻求精神寄托，以及对人生哲理的深刻思考。