诗词原文

题九华观

唐·韦应物

九华双炬照长楼，楼上仙人来往游。

玉箫金管喧四筵，一树寒松对碧流。

作者及朝代

韦应物（737年－792年），唐代著名诗人，京兆万年（今陕西西安）人，出身贵族世家，早年曾任太子侍读、洛阳丞等职，后因仕途不顺，辞官闲居，寄情于山水田园之间，诗作多描写自然景色和隐逸生活，风格清新淡远，后人将其与王维、孟浩然并称为“王孟韦柳”。

作者简介

韦应物是唐代中期的重要诗人之一，他的诗歌以描写自然景色和抒发个人情感见长，尤其擅长以清新淡远的笔触描绘山水田园风光，表现出一种超脱尘世、追求宁静生活的情怀，他的诗作在唐代乃至后世都产生了深远的影响。

译文

九华山上的两座火炬照亮了长长的楼阁，楼阁之上仿佛有仙人在来回游走，玉箫和金管在四面的宴席间奏响，一棵寒松静静地矗立在碧绿的溪流旁。

释义

这首诗描绘了九华观（位于九华山上的一座道观）的壮丽景象和神秘氛围，首句“九华双炬照长楼”以火炬照亮楼阁的壮观景象开篇，营造出一种神秘而庄严的氛围，次句“楼上仙人来往游”则进一步增添了神秘色彩，仿佛真的有仙人在楼上往来游走，后两句则通过玉箫金管的乐声和寒松碧流的静景形成对比，既展现了道观的热闹繁华，又突出了其清幽雅致的一面。

赏析

这首诗以简洁明快的语言描绘了九华观的壮丽景象和神秘氛围，诗人通过火炬、楼阁、仙人、玉箫金管、寒松和碧流等意象的巧妙组合，营造出一种既神秘又清幽的意境，诗人也通过对比和衬托的手法，将道观的热闹繁华和清幽雅致巧妙地结合在一起，使整首诗既富有画面感又充满诗意，诗人还通过描绘仙人来往游走的场景，表达了对超凡脱俗、追求宁静生活的向往和追求。

创作背景

这首诗是韦应物在游览九华观时所作，九华山是中国著名的佛教圣地之一，位于安徽省池州市青阳县境内，韦应物在游览九华观时，被其壮丽景象和神秘氛围所深深吸引，于是写下了这首描绘九华观景象的诗歌，通过这首诗，我们可以感受到韦应物对自然景色的热爱和对超凡脱俗生活的向往，这首诗也反映了唐代中期士人阶层对道教文化的关注和推崇。