诗词原文

湖上夜归

宋·欧阳修

我饮不尽器，半酣尤味长。

篮舆湖上归，秋风吹晚凉。

鸟散空城寂，烟低古寺藏。

清秋好景正宜行，我向西湖君向京。

作者及朝代

作者：欧阳修（1007年－1072年）

朝代：北宋

作者简介

欧阳修，字永叔，号醉翁，晚号六一居士，北宋政治家、文学家、史学家，他是北宋诗文革新运动的领袖，为文以韩愈为宗，大力反对浮靡的时文，以文章负一代盛名，名列“唐宋八大家”和“千古文章四大家”中，他亦擅长诗词，其词与晏殊齐名，并称“晏欧”，有《欧阳文忠集》传世。

译文

我饮酒虽未尽兴，但半醉时的感觉尤为美妙，乘坐竹轿在西湖上归来，秋风吹拂带来阵阵晚凉，鸟儿散去后，空城显得格外寂静，烟雾缭绕中低矮的古寺若隐若现，在这清秋时节，美景正适合出行，而我选择前往西湖，你却要前往京城。

释义

这首诗描绘了诗人欧阳修在湖上夜归时的所见所感，表达了对自然美景的热爱和对友人的离别之情，诗中通过描绘秋夜的凉爽、空城的寂静、古寺的隐现等景象，营造出一种宁静而略带忧郁的氛围。

赏析

这首诗以清新自然的语言，描绘了诗人湖上夜归的所见所感，情感真挚，意境深远，首联“我饮不尽器，半酣尤味长”以饮酒为引子，引出诗人半醉半醒的愉悦心情，颔联“篮舆湖上归，秋风吹晚凉”则直接点明主题，描绘了诗人乘坐竹轿在湖上归来的情景，秋风吹拂带来阵阵凉意，令人心旷神怡，颈联“鸟散空城寂，烟低古寺藏”通过鸟散、城寂、烟低、寺藏等意象，营造出一种宁静而略带忧郁的氛围，尾联“清秋好景正宜行，我向西湖君向京”则表达了诗人对友人的离别之情，同时也流露出对自然美景的热爱和向往。

创作背景

这首诗是欧阳修在北宋时期创作的一首描写湖上夜归情景的诗，当时，欧阳修可能正与友人一同游览西湖，在夜归途中，他感受到了秋夜的凉爽和宁静，同时也对即将与友人分别感到一丝不舍，他将自己的所见所感融入诗中，创作出了这首意境深远、情感真挚的佳作，这首诗不仅展现了欧阳修对自然美景的热爱和向往，也表达了他对友人的深厚情谊和离别之情。