诗词原文

羡鱼

唐·白居易

云路惭高鸟，渊潜羡巨鱼。

我今行渐老，惭见岁华初。

作者简介

白居易，唐代著名诗人，字乐天，晚年号香山居士，生于唐代宗大历七年（772年），逝于唐武宗会昌六年（846年），白居易的诗歌以通俗易懂、贴近民生著称，对后世影响深远，他的作品广泛涉及社会现实、人生哲理、自然风光等多个领域，是唐代文学的重要代表之一。

译文

望着高空翱翔的鸟儿，我惭愧自己无法像它们那样在云端翱翔；

俯视深渊中潜游的巨鱼，我羡慕它们能在深水中自由游弋。

如今我已渐渐老去，面对新年的到来，心中充满了惭愧与感慨。

释义

这首诗表达了诗人对自己无法像高鸟和巨鱼那样自由翱翔、潜游的遗憾，以及对自己年华老去的感慨，通过对比高鸟和巨鱼的自由，诗人反衬出自己人生的局限和无奈。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，表达了诗人对自由和青春的向往与怀念，首句“云路惭高鸟”，通过对比高鸟的飞翔，展现了诗人对高远的向往和对自己无法企及的惭愧；次句“渊潜羡巨鱼”，则通过羡慕巨鱼的潜游，表达了诗人对深邃和自由的渴望，后两句“我今行渐老，惭见岁华初”则直接抒发了诗人对年华老去的感慨和无奈，整首诗情感真挚，意境深远，既有对自然的赞美，也有对人生的深刻反思。

创作背景

这首诗可能创作于白居易晚年时期，白居易一生历经坎坷，晚年更是仕途不顺，生活困顿，在这样的背景下，他更加怀念年轻时的自由和激情，对人生的无奈和局限有了更深刻的认识，这首诗正是他这种情感的真实写照，通过对比高鸟和巨鱼的自由，表达了自己对人生的感慨和无奈，也体现了白居易诗歌通俗易懂、贴近民生的特点，使读者能够深刻感受到他内心的情感波动。