诗词原文

天门

唐·李白

重瞳垂衣裳，阊阖映荡荡。

玉辇栖香桧，云旗拂霓裳。

朝罢沐浴闲，鸾凤戏池隍。

帝坐蓬莱殿，仙乐绕宫墙。

作者及朝代

作者：李白

朝代：唐代

作者简介

李白，字太白，号青莲居士，是唐代著名的浪漫主义诗人，被誉为“诗仙”，他的诗歌风格豪放飘逸，想象丰富，语言清新自然，对后世影响深远，李白一生游历四方，留下了大量脍炙人口的诗篇，其诗歌内容广泛，涉及山水、酒仙、友情、爱情等多个方面。

译文

双瞳如炬的帝王身着华美的衣裳，宫门阊阖在阳光映照下显得宽广明亮。

玉辇停靠在香气四溢的桧树旁，云旗随风飘扬，拂过如彩虹般的霓裳。

朝会结束后，帝王悠闲地沐浴，鸾凤在池沼中嬉戏。

帝王坐在蓬莱宫殿上，仙乐在宫墙内缭绕回荡。

释义

重瞳垂衣裳：重瞳，指帝王之相，这里代指帝王；垂衣裳，形容帝王穿着华美的衣裳。

阊阖映荡荡：阊阖，宫门；荡荡，宽广明亮的样子，形容宫门在阳光映照下显得非常开阔明亮。

玉辇栖香桧：玉辇，帝王乘坐的车；栖香桧，指车停在香气四溢的桧树旁。

云旗拂霓裳：云旗，指飘扬的旗帜；拂霓裳，形容旗帜拂过如彩虹般的衣裳。

赏析

这首诗通过描绘帝王宫廷的奢华景象，展现了唐代宫廷生活的繁华与壮丽，诗人以细腻的笔触和丰富的想象，将宫廷的富丽堂皇、帝王的威严尊贵以及仙乐飘飘的氛围生动地呈现在读者面前，诗中“重瞳垂衣裳”、“阊阖映荡荡”等句，不仅描绘了帝王的尊贵形象，还通过宫门的宽广明亮，暗示了帝王的权威和国家的强盛，诗人还通过“玉辇栖香桧”、“云旗拂霓裳”等细节描写，进一步渲染了宫廷的奢华氛围，整首诗语言优美，意境深远，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗的创作背景可能与李白对唐代宫廷生活的向往和赞美有关，李白一生游历四方，对各地的风土人情有着深刻的了解，他通过这首诗，将唐代宫廷的繁华与壮丽展现得淋漓尽致，表达了自己对宫廷生活的向往和赞美之情，这首诗也可能反映了李白对唐代社会的繁荣和强盛的自豪与感慨，在唐代，宫廷生活是社会的重要组成部分，也是诗人们常常描绘的主题之一，李白通过这首诗，不仅展现了宫廷的奢华景象，还表达了自己对唐代社会的热爱和赞美之情。