诗词原文

村居

宋·张舜民

小小茅亭短短篱，数畦秋色即生涯。

村前野老时相过，共话桑麻夜未涯。

作者简介

张舜民，生卒年不详，北宋文学家、诗人，字芸叟，自号浮休居士，又号矴斋，邠州（今陕西彬县）人，治平二年（1065年）进士，曾任监察御史、吏部侍郎等职，因直言敢谏，屡遭贬谪，他的诗风清新自然，多写田园生活和个人感受，有《画墁集》传世。

译文

小小的茅亭旁围绕着短短的篱笆，几畦菜地里的秋色便是我的全部生活，村里的老人们时常过来与我相聚，我们一起谈论着桑麻之事，直到夜深还未尽兴。

释义

小小茅亭短短篱：形容居所简陋，茅亭小巧，篱笆短小。

数畦秋色即生涯：几畦菜地里的秋色（指农作物）便是诗人的全部生活来源和寄托。

村前野老时相过：村里的老人们时常过来探访。

共话桑麻夜未涯：一起谈论着农事，直到夜深还未结束。

赏析

这首诗描绘了一幅宁静祥和的田园生活画面，诗人以简洁的语言，勾勒出了自己简陋却充满生机的居所，以及与村民们和谐相处的情景，首句“小小茅亭短短篱”便点出了居所的朴素与小巧，而“数畦秋色即生涯”则进一步展现了诗人淡泊名利、安于田园的生活态度，后两句通过描写与村民们的交往，展现了诗人与乡亲们的深厚情谊，以及他们对生活的热爱和满足，整首诗语言质朴自然，情感真挚，充满了浓郁的田园气息。

创作背景

这首诗可能创作于张舜民被贬谪期间，在仕途不顺、生活困顿的情况下，诗人选择了回归田园，过上了简朴而宁静的生活，这首诗正是他这种生活状态的写照，表达了他对田园生活的热爱和满足，以及对世俗名利的淡泊，通过描绘田园生活的美好，诗人也表达了对现实社会的不满和批判，寄托了自己对理想生活的向往和追求。