诗词原文

病中感怀

唐·白居易

囊里古方闲自检，镜中华发老羞看。

倚床无语心如醉，掩卷慵吟眼欲眠。

门巷萧条长绿苔，故人容鬓各相衰。

欲知病后防风意，只向君家道取来。

作者简介

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，是唐代著名的现实主义诗人之一，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称，白居易的诗作在唐代乃至后世都产生了深远的影响，其代表作品如《长恨歌》、《琵琶行》等，至今仍被广泛传颂。

译文

闲来无事，我从囊中取出古老的药方自我检查身体；而对着镜子，看到自己头上的白发，却感到羞愧难当，不愿多看，我倚靠在床边，心中如醉如痴，一句话也说不出来；合上书本，懒得吟诵诗句，眼睛也快要闭上入睡了，门前的巷子荒凉冷清，长满了绿色的苔藓；老朋友们的容颜和鬓发也都已经衰老，要知道我病后如何防风养病，只需到你家去讨教一番。

释义

这首诗描绘了白居易在病中的心境和生活状态，他闲来无事时检查自己的身体状况，但面对镜中的衰老容颜却感到羞愧，他倚床无语，心如醉痴，掩卷慵吟，表现出一种深深的无奈和疲惫，门巷萧条，故人衰老，更增添了他的孤独和感伤，他提到要向友人讨教防风养病的方法，透露出一种对生命的珍视和对健康的渴望。

赏析

这首诗以病中感怀为主题，通过细腻的笔触和生动的描绘，展现了白居易在病中的心境和生活状态，诗中“囊里古方闲自检，镜中华发老羞看”两句，既表现了诗人对健康的关注，又透露出他对衰老的无奈和羞愧，而“倚床无语心如醉，掩卷慵吟眼欲眠”两句，则生动地描绘了诗人病中的疲惫和无奈，整首诗情感真挚，语言平易，具有很强的感染力。

创作背景

这首诗是白居易在晚年时期创作的一首病中感怀之作，当时，他已经步入晚年，身体逐渐衰弱，疾病缠身，在这样的背景下，他创作了这首诗来表达自己对生命的珍视和对健康的渴望，诗中也透露出一种对时光流逝、人生短暂的感慨和无奈，通过这首诗，我们可以感受到白居易在晚年时期的心境和生活状态，以及他对生命和健康的深刻思考。