诗词原文

雪夜访戴

朝代：清代

作者：袁枚

差胜山阴夜，能孤访戴游。

寒风侵短褐，微雪润清喉。

野旷人踪少，林深鸟语幽。

此中真意趣，何必问归舟。

作者简介

袁枚，字子才，号简斋，晚年自号仓山居士、随园主人、随园老人，清代诗人、散文家，他是乾嘉时期代表诗人之一，与赵翼、蒋士铨合称“性灵派三大家”，又与赵翼、张问陶并称“性灵派三大家”，袁枚主张“性灵说”，强调诗歌创作要抒发人的真性情，反对模拟古人，对清代诗坛影响深远，其诗文不拘一格，清新自然，被誉为“一代文宗”。

译文

这雪夜的美景，比起当年王子猷雪夜访戴逵的情境，也毫不逊色，我独自一人，踏上了探访友人的旅程，寒风侵袭着我的粗布衣裳，而微雪则滋润着我的喉咙，旷野之中，人迹罕至，林木深处，鸟鸣声声，显得格外幽静，在这雪夜之中，我体会到了真正的意趣，又何必急于问归舟何时启程呢？

释义

这首诗描绘了诗人雪夜访友的情景，表达了对自然美景的热爱和对友情的珍视，首联以王子猷雪夜访戴的典故开篇，点明主题；颔联通过“寒风”与“微雪”的对比，展现了雪夜的寒冷与清新；颈联描绘了旷野的寂静与林深的幽静，营造出一种超脱尘世的氛围；尾联则表达了诗人对这份意趣的珍视，以及对归期的淡然态度。

赏析

这首诗以雪夜访友为背景，通过细腻的笔触描绘了雪夜的静谧与美丽，以及诗人内心的宁静与超脱，诗人巧妙地运用了王子猷雪夜访戴的典故，既点明了主题，又增添了诗的文化底蕴，诗人通过“寒风”、“微雪”、“旷野”、“林深”等意象，营造出一种清冷而幽静的氛围，使读者仿佛置身于那片雪夜之中，尾联的“此中真意趣，何必问归舟”更是表达了诗人对这份意趣的珍视和对归期的淡然态度，体现了诗人超然物外、追求心灵自由的人生态度。

创作背景

这首诗的创作背景可能与诗人的一次雪夜访友经历有关，袁枚一生热爱自然，喜欢结交志同道合的朋友，在一个雪夜，他独自一人踏上了探访友人的旅程，途中被雪夜的美景所打动，于是写下了这首诗，通过这首诗，诗人不仅表达了对自然美景的热爱和对友情的珍视，还展现了自己超然物外、追求心灵自由的人生态度。