诗词原文

祥瑞颂

朝代：清代

作者：李悠然

椿萱长茂祥麟毓，兰桂腾芳瑞凤还。

家业兴隆传万古，子孙昌盛耀人寰。

春风拂面桃花笑，秋月当空桂子攀。

福寿双全人共仰，诗书礼乐永流传。

作者简介

李悠然，清代文人，生卒年不详，籍贯亦不详，其诗文多见于地方志及家族谱牒之中，以歌颂吉祥、赞美家族兴旺为主题，风格清新自然，语言质朴流畅，深受当时人们的喜爱，李悠然虽非名垂青史的大文豪，但其作品在民间流传甚广，对传承和弘扬中华优秀传统文化有着积极的贡献。

译文

椿树和萱草长久茂盛，吉祥的麒麟在此孕育；兰花和桂花香气四溢，瑞凤也在此回归，家族事业兴旺发达，传承万古；子孙后代繁荣昌盛，光耀人间，春风拂面，桃花含笑；秋月当空，桂子可攀，福寿双全，人人敬仰；诗书礼乐，永远流传。

释义

“椿萱长茂祥麟毓”中，“椿萱”分别指椿树和萱草，常用来比喻父母；“祥麟”指吉祥的麒麟，象征祥瑞。“兰桂腾芳瑞凤还”中，“兰桂”分别指兰花和桂花，常用来比喻优秀的子孙；“瑞凤”指吉祥的凤凰，象征吉祥如意。“家业兴隆传万古，子孙昌盛耀人寰”则直接表达了家族兴旺发达、子孙繁荣昌盛的美好愿景。

赏析

这首诗以吉祥的意象和生动的语言，赞美了家族的兴旺发达和子孙的繁荣昌盛，首联“椿萱长茂祥麟毓，兰桂腾芳瑞凤还”以椿萱、祥麟、兰桂、瑞凤等吉祥之物，形象地描绘了家族的美好景象，颔联“家业兴隆传万古，子孙昌盛耀人寰”则直接点明了家族兴旺发达、子孙繁荣昌盛的主题，颈联“春风拂面桃花笑，秋月当空桂子攀”以春风秋月、桃花桂子等自然景物，进一步烘托了家族的和谐美好，尾联“福寿双全人共仰，诗书礼乐永流传”则总结了全诗的主旨，表达了作者对家族福寿双全、诗书礼乐传承的美好祝愿。

创作背景

这首诗的创作背景已难以考证，但从诗的内容和风格来看，很可能是作者在家族庆典或祭祖仪式上所作，通过赞美家族的兴旺发达和子孙的繁荣昌盛，表达了对家族的深厚感情和对未来的美好祝愿，这首诗也反映了清代文人对于家族荣誉和传统文化的重视与传承。