诗词原文

出郊

宋·范成大

高田二麦接山青，傍水低田绿未耕。

桃杏满村春似锦，踏歌椎鼓过清明。

老盆初熟杜鹃花，啼鸟正繁梅子酸。

恰则东风吹雨过，小楼一夜听春雨。

风光总属君家管，霁色偏随马足生。

道旁榆荚仍似钱，摘来沽酒君肯否？

作者及朝代

范成大（1126年6月26日－1193年10月1日），字致能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士，汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人，南宋名臣、文学家、诗人。

作者简介

范成大早年家境贫寒，自学成才，绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书，乾道六年（1170年），他出使金国，不畏强暴，不辱使命，几被杀，金人竟胁之以杖，还朝后，请求罢软媚金人之臣，后历任知处州、知静江府兼广南西路经略安抚使、四川制置使、参知政事等职，淳熙九年（1182年），退居石湖，晚年因病致仕，绍熙四年（1193年）病逝，年六十八，累赠少师、崇国公，谥号“文穆”，后世遂称其为“范文穆”，范成大素有文名，尤工于诗，他从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家，风格平易浅显、清新妩媚，诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高，与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”，其作品在南宋末年即产生了显著的影响，到清初影响更大，有“家剑南而户石湖”的说法，今存诗1900余首，有《石湖居士诗集》、《石湖词》、《桂海虞衡志》、《吴船录》等著作传世。

译文

大自然的风光总是属于您家所管辖的范围，晴朗的景色偏偏随着您的马蹄而生。

释义

这两句诗描绘了自然风光的美丽与和谐，仿佛所有的美景都归属于诗人所描绘的“君家”（这里可以理解为诗人所向往的理想之境或某位尊贵之人），而晴朗的天气则似乎特别偏爱跟随诗人的马匹一同前行，寓意着美好的事物总是与诗人相伴。

赏析

这两句诗以生动的意象和巧妙的构思，展现了诗人对自然风光的热爱与向往，通过“风光总属君家管”的夸张手法，诗人表达了对美好景色的赞美和占有感，而“霁色偏随马足生”则进一步强化了这种与自然和谐共生的意境，仿佛诗人的每一步都伴随着晴朗与美好，这种表现手法既富有诗意，又充满了浪漫情怀，使读者能够感受到诗人对自然的深厚情感。

创作背景

范成大一生仕途坎坷，但他在文学创作上却取得了很高的成就，这首诗可能是在他游历或出使途中，面对美丽的自然风光时，心生感慨而创作的，诗人通过描绘自然景色，表达了自己对美好生活的向往和对自然的热爱，这两句诗也可能寓意着诗人对人生境遇的乐观态度，即使身处逆境，也能从自然中汲取力量，保持积极向上的心态。

需要注意的是，虽然这两句诗在整首诗中非常出彩，但整首诗的主题和意境更为丰富和复杂，需要结合全诗进行理解和赏析，以上解析主要聚焦于这两句诗本身，旨在帮助读者更好地理解其含义和背后的情感。