诗词原文

山居

唐·韦应物

拂衣谢尘氛，静侣时相追。

林壑人稀至，松风自在吹。

寒云生远岫，野日落荒陂。

独坐幽篁里，悠然见翠微。

作者简介

韦应物（737年－792年），唐代著名诗人，京兆万年（今陕西西安）人，出身贵族世家，早年曾任太子侍读、洛阳丞等职，后因仕途不顺，逐渐转向山水田园诗的创作，成为唐代山水田园诗派的代表人物之一，韦应物的诗作风格清新自然，情感细腻，善于描绘自然景色，表达内心的淡泊与宁静。

译文

轻轻拂去身上的尘埃，告别了尘世的喧嚣，与宁静的伴侣时常相伴相随，山林沟壑间人迹罕至，只有松风自由自在地吹拂，远处的山峰上寒云缭绕，荒野的池塘边夕阳缓缓落下，我独自坐在幽静的竹林深处，悠然间望见了远处的青翠山峦。

释义

“拂衣谢尘氛”表达了诗人摆脱尘世烦恼、追求心灵宁静的意愿；“静侣时相追”则指诗人与宁静的心境、自然的美景为伴，相互追寻。“林壑人稀至，松风自在吹”描绘了山林间的清幽与自在；“寒云生远岫，野日落荒陂”则进一步渲染了自然景色的宁静与壮美。“独坐幽篁里，悠然见翠微”则展现了诗人独享自然之美、心境悠然自得的境界。

赏析

这首诗以清新自然的语言，描绘了诗人山居生活的宁静与美好，诗人通过拂衣谢尘、静侣相追等意象，表达了自己对尘世喧嚣的厌倦和对心灵宁静的追求，诗人巧妙地运用自然景色来烘托自己的心境，如林壑人稀、松风自在、寒云远岫、野日荒陂等，都成为了诗人内心宁静与自由的象征，诗人独坐幽篁、悠然见翠微的描绘，更是将自己与自然融为一体，达到了物我两忘的境界。

创作背景

韦应物在仕途不顺后，逐渐转向山水田园诗的创作，以寻求内心的宁静与自由，这首诗正是他在山居期间所作，通过描绘自然景色和表达内心情感，展现了诗人对山水田园生活的热爱和对尘世喧嚣的厌倦，这首诗也反映了韦应物作为唐代山水田园诗派代表人物之一的独特风格和创作特点。