诗词原文

忆曲杂吟

朝代：清代

作者：黄景仁

里耳只今贪小令，金元遗调渐无传。

谁人得似临川笔，写出人间真可怜。

作者简介

黄景仁（1749年—1783年），字汉镛，一字仲则，号鹿菲子，常州府武进县（今江苏省常州市武进区）人，清朝诗人，黄景仁四岁而孤，家境清贫，少年时即负诗名，为谋生计，曾四方奔波，一生怀才不遇，穷困潦倒，后授县丞，未及补官即在贫病交加中客死他乡，年仅三十五岁，诗负盛名，为“毗陵七子”之一，诗学李白，所作多抒发穷愁不遇、寂寞凄怆之情怀，也有愤世嫉俗的篇章，七言诗极有特色，亦能词，著有《两当轩集》、《西蠡印稿》。

译文

如今世俗的耳朵只贪恋那些短小精悍的曲调，金元时期遗留下来的古老曲调已经渐渐失传了，有谁能够像汤显祖（临川先生）那样，用他的笔触描绘出人间真正的悲苦与可怜呢？

释义

里耳：世俗的耳朵，指普通大众的听觉喜好。

小令：短小精悍的曲调或词曲。

金元遗调：指金朝和元朝时期流传下来的古老曲调。

临川笔：指汤显祖的文笔，汤显祖是江西临川人，明代著名戏曲家，代表作《牡丹亭》。

赏析

这首诗是黄景仁对当时社会音乐文化现状的一种感慨与批判，首句“里耳只今贪小令”揭示了当时社会大众对于音乐的审美倾向，即偏爱短小精悍、易于接受的曲调，而忽视了那些具有深厚文化底蕴和历史价值的古老曲调，次句“金元遗调渐无传”则进一步表达了黄景仁对于古老音乐文化逐渐失传的忧虑与痛心，后两句则通过对比，表达了对汤显祖那样能够深刻描绘人间悲苦的文学巨匠的怀念与向往。

整首诗语言简洁明了，情感深沉真挚，既表达了对当时社会音乐文化现状的不满与批判，又表达了对古老音乐文化的怀念与敬仰，同时也寄托了黄景仁对于文学艺术的崇高追求与理想。

创作背景

黄景仁生活在清朝乾隆年间，这是一个社会相对稳定但文化专制加强的时代，在这个时代里，传统文化受到了前所未有的冲击与挑战，许多古老的文化遗产与艺术形式都面临着失传的危险，黄景仁作为一位有着深厚文化底蕴和敏锐艺术感知力的诗人，对于这种现象深感忧虑与痛心，他创作了这首诗来表达自己的感慨与批判，同时也寄托了自己对于文学艺术的崇高追求与理想。