诗词原文

忆旧人

唐·李商隐

岂徒负壑移舟感，绝忆科头傅粉姿。

月下花前曾共醉，天涯海角各相思。

梦回往事如烟散，泪湿青衫不自知。

空有当时携手意，如今空余断肠诗。

作者简介

李商隐，字义山，号玉溪生，又号樊南生，晚唐著名诗人，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”，他生活在晚唐时期，一生经历坎坷，有难言之痛，至苦之情，郁结中怀，发为诗句，幽伤要眇，往复低徊，感染于人者至深，他的诗歌构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人。

译文

岂止是对那背负山壑、移动舟船的情景有所感触，更深深地怀念着你那不加冠帽、敷粉妆饰的容颜，在月光下、花丛前，我们曾共同沉醉，如今却各自在天南海北，相互思念，梦中回到过去，往事如烟散去，醒来时泪水已经打湿了衣裳，自己都没有察觉，空留着当时携手同游的意愿，如今只剩下令人断肠的诗句。

释义

这首诗表达了诗人对过去美好时光的怀念和对旧人的深深思念，首联“岂徒负壑移舟感，绝忆科头傅粉姿”直接点题，既表达了对某种情境的感触，又引出对旧人容颜的深深怀念，颔联和颈联通过回忆过去共同度过的美好时光和现在的相思之苦，进一步加深了这种怀念和思念之情，尾联则以“空有当时携手意，如今空余断肠诗”作结，表达了诗人对过去无法挽回的遗憾和深深的哀愁。

赏析

这首诗情感真挚，意境深远，诗人通过细腻的笔触和生动的描绘，将过去的美好时光和现在的相思之苦展现得淋漓尽致，首联的“岂徒”二字，既表达了诗人对某种情境的感触，又暗示了这种感触只是表面现象，更深层次的是对旧人的怀念，颔联和颈联的描写，则进一步加深了这种怀念和思念之情，使读者能够感受到诗人内心的痛苦和无奈，尾联的“空有”和“空余”二字，更是将这种遗憾和哀愁推向了高潮，使整首诗的情感达到了顶点。

创作背景

这首诗很可能是李商隐在晚年时期创作的，当时他已经经历了许多人生的坎坷和挫折，对过去的美好时光充满了怀念和向往，他也可能正在经历着某种相思之苦，对旧人的思念之情难以抑制，他创作了这首诗来表达自己的情感和对过去的回忆，这首诗不仅反映了诗人个人的情感经历，也体现了晚唐时期社会的动荡和人们内心的痛苦与无奈。