诗词原文

赠吴兴祐上人

唐·皎然

柳恽风流在，吴兴复有君。

清词能照物，妙笔可生春。

月满前山静，风高后夜闻。

此中真意趣，何必问尘喧。

作者及朝代

作者：皎然

朝代：唐代

作者简介

皎然是唐代著名的诗僧，俗姓谢，字清昼，湖州（今浙江吴兴）人，他是南朝文学家谢灵运的十世孙，早年曾从事儒学，后出家为僧，与颜真卿、韦应物、灵澈、陆羽等人均有交往，皎然的诗歌创作颇丰，题材广泛，风格清丽闲淡，在唐代诗坛上占有一定地位，尤其擅长山水田园诗和佛教诗。

译文

柳恽的风流才情犹存于世，吴兴之地又出现了你这样的才子。

你的清丽词句能够映照万物，妙笔之下仿佛能生出春天的生机。

月光洒满前山，一片静谧，夜风高吹，后半夜仍能听到你的名声。

这里面的真意和情趣，又何必去追问尘世的喧嚣呢？

释义

这首诗是皎然赠给吴兴地区的祐上人的，诗中通过赞美柳恽（南朝文学家，以风流才情著称）的风流才情，引出吴兴地区又有祐上人这样的才子，皎然用“清词能照物，妙笔可生春”来形容祐上人的文学才华，表达了对祐上人文学成就的赞赏，后两句则通过描绘月夜山景的静谧和夜风的吹拂，以及“此中真意趣，何必问尘喧”的感慨，表达了诗人对祐上人超脱尘世、追求内心真意的赞赏和向往。

赏析

这首诗以赞美祐上人的文学才华为主线，通过对比和描绘，展现了祐上人的风流才情和超脱尘世的品质，首句以柳恽的风流才情为引子，引出祐上人的出现，既体现了对柳恽的敬仰，又突出了祐上人的才华，次句“清词能照物，妙笔可生春”则是对祐上人文学才华的直接赞美，语言生动、形象鲜明，后两句则通过描绘月夜山景的静谧和夜风的吹拂，以及“此中真意趣，何必问尘喧”的感慨，将祐上人的品质与尘世喧嚣形成鲜明对比，表达了诗人对祐上人超脱尘世、追求内心真意的赞赏和向往。

创作背景

这首诗的创作背景可能与皎然与祐上人的交往有关，皎然作为唐代著名的诗僧，与当时许多文人墨客都有交往，祐上人作为吴兴地区的才子，可能因文学才华而得到皎然的赏识和赞赏，皎然在诗中通过赞美祐上人的文学才华和超脱尘世的品质，表达了对祐上人的敬仰和赞赏之情，这首诗也反映了皎然自己超脱尘世、追求内心真意的思想倾向。