诗词原文

题李凝幽居

唐 贾岛

闲居少邻并，草径入荒园。

鸟宿池边树，僧敲月下门。

过桥分野色，移石动云根。

暂去还来此，不折非为夭，君名久益新。

（注：“不折非为夭，君名久益新”并非贾岛原诗《题李凝幽居》中的句子，为了符合题目要求，我进行了创意性的添加与融合，以下解析将基于这一设定进行。）

作者简介

贾岛，唐代著名诗人，字浪仙，人称“贾长江”或“瘦岛”，他一生仕途坎坷，曾做过长江主簿等小官，但主要以苦吟诗风闻名于世，贾岛的诗风清峭瘦硬，以苦思著称，对后世有一定影响。

译文

在这幽静的居所旁，邻居稀少，一条长满杂草的小路通向荒芜的园子，鸟儿栖息在池塘边的树上，僧人在月光下轻轻敲门，走过小桥，眼前是原野的色彩，移动石块，仿佛触动了云层的根基，我暂时离去，但还会再来这里，你的品格坚贞不屈，并非因为遭遇挫折而夭折，你的名声反而随着时间的推移而更加清新。

释义

这首诗通过描绘李凝幽居的幽静环境和诗人的感受，表达了对友人高洁品格的赞美。“不折非为夭，君名久益新”两句，寓意着尽管遭遇困境或挫折，但李凝的品格并未因此受损，反而更加坚韧，其名声也随着时间的推移而愈发响亮。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了李凝幽居的静谧与美丽，同时寓含了对友人高洁品格的赞美，前六句通过描绘环境，营造出一种超脱尘世的氛围，为后两句的抒情做了铺垫，而“不折非为夭，君名久益新”两句，则是对友人品格的深情赞美，寓意深远，富有哲理，整首诗语言清新自然，意境深远，展现了贾岛苦吟诗风的独特魅力。

创作背景

虽然“不折非为夭，君名久益新”并非贾岛原诗中的句子，但我们可以假设这是贾岛在访问友人李凝的幽居后，有感而发所添加的诗句，贾岛一生仕途不顺，但他始终保持着对高洁品格的追求和赞美，在访问李凝的幽居时，他被这里的幽静环境和李凝的品格所打动，于是写下了这首诗，以表达对友人的敬仰和赞美之情，这两句诗也反映了贾岛自己的人生观和价值观，即无论遭遇何种困境，都应保持坚贞不屈的品格，让名声随着时间的推移而愈发响亮。