根据您提供的关键词“可是得归归便了，竟将勋业负平生”，这句诗并非直接出自某一首广为人知的古诗全文，但根据古典文学的知识和风格，我可以为您构想并创作一首符合这一意境的古诗，并附上相应的作者、朝代以及各方面的解析。

古诗创作

归隐叹

朝代：宋代

作者：虚怀子

壮志曾言破万重，风云际会欲飞龙。

金戈铁马边疆远，玉帐牙旗岁月匆。

可是得归归便了，竟将勋业负平生。

青山绿水闲相伴，月下花前酒一盅。

作者简介

虚怀子，虚构的宋代诗人，生平不详，据传其性格豁达，早年胸怀大志，渴望建功立业，但仕途不顺，晚年归隐山林，以诗酒自娱，作品多抒发人生感慨与归隐之志。

译文

曾经立下豪言壮志要冲破重重困难，期待在风云变幻中如飞龙般崛起，金戈铁马征战边疆，玉帐牙旗下岁月匆匆流逝，最终却只能无奈选择归隐，将一生的功勋事业都辜负了，只能与青山绿水为伴，在月下花前独自饮酒。

释义

本诗通过对比诗人早年的壮志与晚年的归隐，表达了诗人对未能实现人生理想的遗憾与无奈，前两句描绘了诗人年轻时的豪情壮志，中间两句则通过征战边疆的场景，暗示了诗人曾有过建功立业的机会，后两句却笔锋一转，表达了诗人最终选择归隐，将一生功勋事业都辜负了的遗憾。

赏析

本诗语言凝练，意境深远，通过对比与转折的手法，生动地展现了诗人内心的矛盾与挣扎，前两句的豪情壮志与后两句的归隐无奈形成了鲜明的对比，使读者能够深刻感受到诗人内心的失落与无奈，诗中的“金戈铁马”、“玉帐牙旗”等意象也增添了诗歌的历史感与厚重感。

创作背景

本诗的创作背景可以设定为宋代末年，当时社会动荡不安，战乱频繁，诗人虚怀子虽然胸怀大志，但受限于时局与个人际遇，未能实现自己的抱负，在历经沧桑之后，诗人最终选择归隐山林，以诗酒自娱，本诗便是在这种背景下创作而成的，表达了诗人对人生理想与现实的深刻反思与感慨。

均为基于您提供的关键词和古典文学风格而创作的虚构作品及其解析。