诗词原文

食苦笋

宋·黄庭坚

藜藿盘中忽见珍，

同甘共苦只三人。

世无陶靖节，

何人知此味。

作者及朝代

黄庭坚，北宋著名文学家、书法家，字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，他是江西诗派的开山鼻祖，与苏轼齐名，并称“苏黄”，黄庭坚的诗以杜甫为宗，风格奇崛，为宋诗的一大流派。

作者简介

黄庭坚自幼聪颖好学，博览群书，早年曾师从苏轼，深受其影响，他的诗文、书法皆自成一家，尤其在书法上，与苏轼、米芾、蔡襄并称“宋四家”，黄庭坚的诗风独特，善于运用典故，语言精炼，意境深远，对后世产生了深远影响。

译文

在粗茶淡饭的盘子里忽然发现了珍贵的苦笋，

能够一同品尝这苦中带甘的滋味的，只有我们三人。

如果世上没有像陶渊明那样的隐士，

又有谁能真正懂得这苦笋的独特风味呢？

释义

这首诗通过描写食用苦笋这一日常小事，表达了诗人对淡泊生活的向往和对知音难觅的感慨，诗中“藜藿盘中忽见珍”一句，以“藜藿”（指粗劣的饭菜）与“珍”（指苦笋）形成对比，突出了苦笋在诗人心中的珍贵地位。“同甘共苦只三人”则进一步强调了诗人与友人共同品尝苦笋、共享生活的甘苦之情。“世无陶靖节，何人知此味”则借陶渊明（靖节先生是其别称）的典故，表达了诗人对知音难遇的感慨。

赏析

这首诗以苦笋为引子，寓情于物，借物言志，诗人通过描写食用苦笋这一细节，表达了自己对淡泊生活的热爱和对知音难觅的无奈，诗中“世无陶靖节，何人知此味”一句，既是对陶渊明的敬仰，也是对知音难遇的感慨，诗人以苦笋自喻，表达了自己虽身处逆境，但仍坚守节操、不改初心的决心，整首诗语言质朴自然，意境深远，富有哲理。

创作背景

这首诗可能创作于黄庭坚仕途不顺、生活困顿之时，面对现实的困境，诗人并未消沉沮丧，而是以一种超然物外的态度去面对生活，他通过食用苦笋这一日常小事，表达了自己对淡泊生活的向往和对知音难觅的感慨，诗人也借陶渊明这一历史人物，表达了自己虽身处逆境但仍坚守节操的决心，这首诗不仅是对生活的真实写照，也是诗人内心世界的真实流露。