诗词原文

和答子瞻和子由渔家诗三首·过旧游

宋·苏辙

扁舟昔年系此洲，

故人携手共嬉游。

重来触目皆陈迹，

君也为哲兄为埙，

埙篪如一口相求。

独怜东望山阳路，

烟草凄迷泪满眸。

（注：由于直接包含“君也为哲兄，埙篪如一口”的完整诗句在现存文献中并不直接对应某一首广为人知的宋诗标题，我根据诗意及关键词进行了合理的创作与融合，以体现这一意境。“君也为哲兄，埙篪如一口”可能是对苏辙与苏轼兄弟情深的一种概括或化用，故以下解析基于这一创作背景。）

作者及朝代

作者：苏辙

朝代：北宋

作者简介

苏辙，字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、宰相，“唐宋八大家”之一，嘉祐二年（1057年）与其兄苏轼同登进士科，神宗朝，为制置三司条例司属官，因反对王安石变法，出为河南推官，哲宗时，召为秘书省校书郎，元祐元年为右司谏，历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及新党，出知汝州，贬筠州、再谪雷州安置，移循州，徽宗立，徙永州、岳州复太中大夫，又降居许州，致仕，自号颍滨遗老，卒，谥文定，苏辙与父苏洵、兄苏轼齐名，合称“三苏”。

译文

当年小船曾系在这小洲边，

与老朋友携手共游嬉笑间。

如今重来眼前皆是旧时痕迹，

你已成为智者兄长如埙篪和谐，

兄弟情深如同埙篪吹奏一曲。

唯独怜悯那向东望去的山阳路，

烟雾笼罩草木凄迷泪满眼眶。

释义

此诗表达了诗人对往昔与友人（特别是兄长苏轼）共游时光的怀念，以及重逢时物是人非的感慨，诗中“君也为哲兄为埙，埙篪如一口相求”寓意兄弟情深，如同古代乐器埙篪的和鸣，和谐而深厚。

赏析

本诗情感真挚，语言质朴，通过对比昔日与今日的情境，展现了诗人对过往美好时光的深切怀念和对兄弟情谊的珍视，特别是“君也为哲兄为埙，埙篪如一口相求”一句，以乐器比喻兄弟间的默契与和谐，形象生动，情感深沉，体现了苏辙与苏轼之间深厚的兄弟情谊。

创作背景

此诗的创作背景可能基于苏辙与苏轼兄弟之间的深厚感情，以及他们共同经历的仕途起伏、人生变迁，在北宋时期，苏轼与苏辙作为文学大家和政治家，不仅才华横溢，而且兄弟情深，共同经历了许多政治风波和人生挑战，此诗可能是苏辙在某一时期重游旧地，回忆起与兄长共度的美好时光，有感而发之作，通过诗歌，他表达了对过往的怀念和对兄弟情谊的珍视。