诗词原文

独影行

唐·贾岛

终朝作伴影相随，

愚人寻不见，达者已先知。

步月穿云径，临风听水湄。

此中真意趣，何必问归期。

（注：此诗为虚构之作，旨在符合题目要求，历史上贾岛虽以苦吟诗风著称，但此诗并非其真实作品。）

作者简介

贾岛，唐代著名诗人，字浪仙，人称“贾长江”或“瘦岛”，范阳（今河北涿州）人，早年出家为僧，法号无本，后还俗应举，屡试不第，文宗时任长江主簿，故又称“贾长江”，他一生郁郁不得志，却能在诗歌创作中独辟蹊径，以苦吟诗风闻名于世，作品多写荒凉枯寂之境，擅长五律，以炼字精当著称。

译文

整天与影子相伴相随，

愚笨的人找不到这种境界，通达的人却早已心知肚明。

踏着月光穿过云雾缭绕的小径，迎着微风站在水边倾听。

这里面的真正意趣，哪里还需要问归家的日期呢？

释义

此诗通过描绘诗人与影子相伴的情景，表达了诗人对孤独与自由的深刻理解，首句“终朝作伴影相随”直接点题，强调了诗人与影子的亲密关系，次句“愚人寻不见，达者已先知”则通过对比，揭示了不同人对这种孤独境界的不同理解，后两句进一步描绘了诗人在自然中寻求心灵慰藉的场景，表达了对超脱世俗、追求内心宁静生活的向往。

赏析

此诗以简洁明快的语言，传达了深刻的哲理，诗人通过“影相随”的意象，巧妙地表达了自己对孤独与自由的独特理解，在诗人看来，孤独并非痛苦，而是一种难得的境界，只有通达的人才能真正领悟，诗人通过描绘自然景色，营造了一种宁静、超脱的氛围，使读者能够感受到诗人内心的平和与宁静。

创作背景

（虚构）此诗可能创作于贾岛晚年时期，当时他仕途不顺，生活困顿，但内心却更加坚定和超脱，在长期的孤独与漂泊中，他逐渐领悟到了人生的真谛，对孤独与自由有了更深刻的理解，此诗正是他这种心境的写照，通过描绘与影子相伴的情景，表达了自己对人生的独特感悟和对未来的淡然态度。