诗词原文

桃源行

唐·王维

渔舟逐水爱山春，两岸桃花夹古津。

坐看红树不知远，行尽青溪不见人。

山口潜行始隈隩，山开旷望旋平陆。

遥看一处攒云树，近入千家散花竹。

樵客初传汉姓名，居人未改秦衣服。

居人共住武陵源，还从物外起田园。

月明松下房栊静，日出云中鸡犬喧。

惊闻俗客争来集，竞引还家问都邑。

平明闾巷扫花开，薄暮渔樵乘水入。

初因避地去人间，及至成仙遂不还。

峡里谁知有人事？世中遥望空云山。

不疑灵境难寻访，只恐流尘半掩关。

洞门千载锁烟霞，石榻经秋长藓花。

自谓经过旧不迷，安知峰壑今来变？

当时只记入山深，青溪几度到云林。

春来遍是桃花水，不辨仙源何处寻。

其中部分诗句：

荡桨如从武陵入，千花百草使人迷。

作者简介

王维，唐代诗人、画家，字摩诘，号摩诘居士，王维参禅悟理，学庄信道，精通诗、书、画、音乐等，以诗名盛于开元、天宝间，尤长五言，多咏山水田园，与孟浩然合称“王孟”，有“诗佛”之称，书画特臻其妙，后人推其为南宗山水画之祖，苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”著有《王右丞集》《画学秘诀》等。

译文

荡起船桨如同进入了武陵的桃花源，那里千花百草盛开，让人沉醉迷恋。

释义

这两句诗描绘了诗人乘舟进入桃花源的情景，用“荡桨”形容船行，以“武陵入”指代进入桃花源，而“千花百草使人迷”则生动地描绘了桃花源中繁花似锦、草木葱茏的美景，令人流连忘返。

赏析

这两句诗是王维《桃源行》中的精彩之笔，通过细腻的笔触和生动的描绘，展现了桃花源的美丽与神秘，诗人以“荡桨”为起点，将读者带入了一个充满诗意的世界，而“千花百草使人迷”则进一步强化了这种美感，让读者仿佛置身于那片繁花似锦的仙境之中，这两句诗也体现了王维对于自然美的热爱和追求，以及他对于理想世界的向往和憧憬。

创作背景

《桃源行》是王维根据东晋文学家陶渊明的《桃花源记》所作的一首长诗，陶渊明在《桃花源记》中描绘了一个与世隔绝、宁静祥和的桃花源，成为了后世文人墨客追求的理想世界，王维在创作《桃源行》时，正值他仕途不顺、心情抑郁之际，因此他通过描绘桃花源的美丽与神秘，来表达自己对理想世界的向往和追求，这首诗也反映了王维对于自然美的热爱和对于人生哲理的深刻思考。