诗词原文

湘水吟

唐·李群玉

身在三湘四水间，

行吟年复又一年。

更将雅意凌云笔，

醉折奇花五色笺。

岳寺秋钟催暮雨，

湘江夜浪涌寒烟。

朱弦初罢弹，

金兔正奇绝。

作者及朝代

李群玉，唐代诗人，字文山，澧州（今湖南澧县）人，生卒年不详，约大中初前后在世，工诗歌，长于五言短诗，题材狭小，多写自然风景和男女爱情，词藻华美，诗风婉约柔丽，有《李群玉集》三卷传世。

作者简介

李群玉自幼聪颖好学，才思敏捷，早年曾游历四方，广交文友，积累了丰富的创作素材，他的诗歌以清新自然、婉约柔丽著称，尤其擅长五言短诗，善于捕捉自然景物的细腻变化，并将其融入诗中，形成独特的艺术风格，他的诗歌也反映了当时社会的某些现实，具有一定的历史价值。

译文

我身处三湘四水之间，年复一年地在这里行吟，我用凌云之笔抒发高雅的情怀，醉后折下五色笺纸写下诗篇，岳麓寺的秋钟催促着傍晚的雨水，湘江的夜晚浪花汹涌，寒气笼罩在烟雾之中，刚刚弹完朱红色的琴弦，金色的月亮正显得奇特而绝妙。

释义

这首诗描绘了诗人在湖南湘江流域的游历生活，表达了他对自然美景的热爱和对诗歌创作的执着追求，诗中通过描绘岳麓寺的秋钟、湘江的夜浪等自然景象，营造出一种宁静而深远的意境，诗人也通过“朱弦初罢弹，金兔正奇绝”等诗句，表达了自己对音乐的热爱和对月亮的赞美。

赏析

这首诗以清新自然的语言描绘了湘江流域的自然美景和诗人的游历生活，具有浓郁的地方色彩和时代气息，诗中通过细腻的笔触和生动的描绘，将岳麓寺的秋钟、湘江的夜浪等自然景象刻画得栩栩如生，使读者仿佛身临其境，诗人也通过“朱弦初罢弹，金兔正奇绝”等诗句，表达了自己对音乐的热爱和对月亮的赞美，进一步丰富了诗歌的内涵和意境，整首诗语言优美、意境深远，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗是李群玉在游历湖南湘江流域时所作，当时，他身处三湘四水之间，被这里的自然美景所深深吸引，于是写下了这首描绘湘江流域自然美景和诗人游历生活的诗歌，诗人也通过这首诗表达了自己对诗歌创作的执着追求和对自然美景的热爱之情，在唐代，诗歌创作繁荣昌盛，许多诗人都通过诗歌来表达自己的情感和思想，李群玉作为其中的一员，也用自己的诗歌为后人留下了宝贵的文化遗产。