诗词原文

讽谏篇

唐·刘禹锡

讽谏陆贾多，制作张华敏。

巧言忽成锦，浮文或似璞。

一言悟明主，片语解重臣。

巧者诚为利，拙者自为钝。

作者简介

刘禹锡，唐代文学家、哲学家，字梦得，河南洛阳人，刘禹锡诗文俱佳，涉猎题材广泛，与白居易并称“刘白”，与柳宗元并称“刘柳”，与韦应物、白居易合称“三杰”，刘禹锡的诗歌创作，善于捕捉和提炼生活中的典型意象，以抒发自己的情怀和见解，语言凝练生动，风格明快流畅，具有较高的艺术成就。

译文

陆贾擅长讽喻劝谏，言辞犀利；张华则制作文章敏捷，才华横溢。

巧妙的言辞如同锦绣般华丽，而浮夸的文辞有时也看似质朴的玉石。

一句话就能让明智的君主醒悟，简短的话语也能解开重臣心中的疑惑。

擅长言辞的人确实能从中获利，而笨拙的人只能自认为是迟钝。

释义

本诗通过对比陆贾和张华两位历史人物在言辞和文章方面的才能，表达了作者对言辞巧妙的赞赏和对笨拙言辞的批评，陆贾以讽喻劝谏著称，言辞犀利且富有说服力；张华则文章制作敏捷，才华横溢，作者认为，巧妙的言辞如同锦绣般华丽，能够打动人心，而浮夸的文辞虽然有时看似质朴，但同样具有吸引力，作者也指出，一句话就能让明智的君主醒悟，简短的话语也能解开重臣心中的疑惑，这进一步强调了言辞巧妙的重要性，笨拙的言辞则难以达到这样的效果，只能让人自认为是迟钝。

赏析

本诗以简洁明了的语言，通过对比陆贾和张华两位历史人物的才能，表达了作者对言辞巧妙的赞赏，诗中“讽谏陆贾多，制作张华敏”一句，直接点明了两位历史人物在言辞和文章方面的特点，为全诗奠定了基调。“巧言忽成锦，浮文或似璞”一句，用比喻的手法形象地描绘了巧妙言辞的华丽和浮夸文辞的质朴，使诗句更加生动有趣，而“一言悟明主，片语解重臣”一句，则进一步强调了言辞巧妙的重要性，突出了其在实际应用中的价值。“巧者诚为利，拙者自为钝”一句，则对全诗进行了总结，表达了作者对言辞巧妙的赞赏和对笨拙言辞的批评。

创作背景

刘禹锡在唐代文坛上享有盛誉，他的诗歌作品多以抒发个人情怀和见解为主，同时也关注社会现实和民生疾苦，本诗《讽谏篇》可能是刘禹锡在创作过程中，对言辞巧妙和笨拙言辞的深刻体会和感悟的结晶，通过对比陆贾和张华两位历史人物的才能，刘禹锡表达了自己对言辞巧妙的赞赏和对笨拙言辞的批评，同时也寄托了自己对言辞艺术的追求和向往，在唐代社会背景下，言辞艺术对于文人墨客来说具有极其重要的地位，因此刘禹锡的这首《讽谏篇》也具有一定的时代意义和历史价值。