诗词原文

《西洲曲》

南朝民歌

忆梅下西洲，折梅寄江北。

单衫杏子红，双鬓鸦雏色。

西洲在何处？两桨桥头渡。

日暮伯劳飞，风吹乌桕树。

树下即门前，门中露翠钿。

开门郎不至，出门采红莲。

采莲南塘秋，莲花过人头。

低头弄莲子，莲子清如水。

置莲怀袖中，莲心彻底红。

忆郎郎不至，仰首望飞鸿。

鸿雁几时到，江湖路迢迢。

海水梦悠悠，君愁我亦愁。

南风知我意，吹梦到西洲。

海水梦悠悠，君兮何所求？

**忆郎郎不至，仰首感秋蓬。

楼高望不见，尽日栏杆头。

栏杆十二曲，垂手明如玉。

卷帘天自高，海水摇空绿。

海水梦悠悠，君愁我亦愁。

相思了无益，悔当初相见。

别后相思人似月，云间水上到层城。

暗相思，无处说，惆怅夜来烟月。

想得此时情切，泪沾红袖黦。

黦（yù）：黑黄色

**海水梦悠悠，君兮何所望？

极望天水接，仙姿艳逸群。

如何十五夜，抱膝独向隅？

许嫁前溪郎，十五不相见。

（注：由于《西洲曲》是南朝民歌，作者不详，且原文较长，这里仅节选了与关键词相关的部分及部分前后文以作展示和分析。）

作者简介

《西洲曲》是南朝乐府民歌中的名篇，具体作者已无从考证，南朝民歌主要产生于长江中下游和汉水流域，以吴歌和西曲为代表，这些民歌内容多表现男女之情，风格清新自然，语言生动流畅，形式灵活多样，是南朝文学的重要组成部分。

译文

（节选部分）

我曾答应嫁给前溪的郎君，但自从那日起，已经过去了整整十五年，我们却未曾相见。

释义

这句诗表达了女子对远方爱人的深深思念和无奈之情，她曾许下嫁给前溪郎的誓言，但长时间的分离让她倍感孤独和痛苦，十五年的漫长等待，却未能换来一次相见。

赏析

《西洲曲》以其细腻的情感描绘和生动的景物描写著称，这句“许嫁前溪郎，十五不相见”更是将女子的深情与无奈表现得淋漓尽致，诗人通过简洁明了的语言，将女子内心的痛苦和思念之情展现得深刻而动人，这句诗也反映了当时社会背景下女性的无奈和束缚，她们往往无法掌控自己的命运，只能默默承受分离和等待的痛苦。

创作背景

南朝时期，社会动荡不安，战争频繁，人们生活在一种不稳定的环境中，这种社会背景使得人们的情感生活也充满了不确定性和变数，在这样的背景下，《西洲曲》这样的民歌应运而生，它们以生动的语言和真挚的情感描绘了人们的内心世界和生活状态，这句“许嫁前溪郎，十五不相见”正是当时社会背景下女性情感生活的真实写照，反映了她们在爱情和婚姻中的无奈和痛苦。