诗词原文

游兰池

唐·王维

戚里车先度，兰池马即来。

风光生绣毂，春色映华台。

柳影连波起，花光映日开。

欢娱未及尽，落日已低回。

作者简介

王维，唐代诗人、画家，字摩诘，号摩诘居士，河东蒲州（今山西永济）人，祖籍山西祁县，王维出身河东王氏，于唐玄宗开元九年（721年）中进士第，为太乐丞，历官右拾遗、监察御史、河西节度使判官，天宝年间，拜吏部郎中、给事中，安禄山攻陷长安时，被迫受伪职，长安收复后，被责授太子中允，唐肃宗乾元年间任尚书右丞，故世称“王右丞”，王维参禅悟理，精通诗书音画，以诗名盛于开元、天宝间，尤长五言，多咏山水田园，与孟浩然合称“王孟”，因笃诚奉佛，有“诗佛”之称，书画特臻其妙，后人推其为南宗山水画之祖，著有《王右丞集》《画学秘诀》，存诗约400首，北宋苏轼评云：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”

译文

贵族府邸的车马已经率先驶过，兰池边的骏马也即将到来，绣有精美图案的车轮在阳光下闪耀着光芒，春天的景色映照着华丽的楼台，柳树的影子随着水波起伏，花朵在阳光下绽放光彩，欢乐的时光还未尽情享受，太阳就已经西斜，天色渐渐暗淡下来。

释义

这首诗描绘了贵族们在兰池游玩的场景，首联“戚里车先度，兰池马即来”点明了游玩的地点和人物，贵族们乘坐着华丽的车马纷纷来到兰池，颔联和颈联则通过细腻的笔触描绘了兰池的美景和游人们欢乐的氛围，尾联则以“欢娱未及尽，落日已低回”表达了时光易逝的感慨。

赏析

这首诗以兰池为背景，通过描绘贵族们游玩的场景，展现了唐代社会的繁华和人们的生活情趣，诗中运用了丰富的意象和细腻的笔触，将兰池的美景和游人们的欢乐氛围生动地呈现在读者面前，诗人也通过“欢娱未及尽，落日已低回”的感慨，表达了对时光易逝的无奈和惋惜，整首诗语言优美，意境深远，具有很高的艺术价值。

创作背景

王维生活在唐代盛世，社会繁荣稳定，文化昌盛，他作为一位才华横溢的诗人和画家，对自然美景和人文风情有着敏锐的洞察力和深刻的感受力，这首诗可能是他在某个春日里游览兰池时所作，通过描绘贵族们在兰池游玩的场景，表达了他对美好生活的向往和对时光易逝的感慨，这首诗也反映了唐代社会的繁华和人们的生活情趣，具有一定的历史价值。