诗词原文

携群谋作室

朝代：唐代

作者：韦应物

携群谋作室，聚落半依堤。

岸柳青犹弱，庭花白已蕲。

凿池容潦水，栽竹引霜霓。

家道贫虽苦，犹能学灌畦。

作者简介

韦应物（737年－792年），唐代著名诗人，京兆万年（今陕西西安）人，出身贵族世家，早年曾任太子侍读、洛阳丞等职，后因仕途不顺，逐渐转向文学创作，以山水田园诗著称，风格清新淡雅，情感细腻深沉，韦应物的诗作在唐代诗坛上占有重要地位，对后世也有深远影响。

译文

我带着朋友们一起商量建造房屋，选址在一个靠近河堤的村落里，河岸边的柳树还显得嫩绿柔弱，庭院中的花朵已经洁白如雪，我们开凿池塘来蓄积雨水，栽种竹子以引来霜后的彩虹，虽然家境贫寒，生活困苦，但我们仍然能够学习如何灌溉田地，自给自足。

释义

这首诗描绘了诗人与朋友们一起选址建房、布置庭院的情景，诗中通过描绘自然景色和劳动场景，展现了诗人对田园生活的热爱和向往，也表达了诗人面对贫困生活时的乐观态度和坚韧精神。

赏析

这首诗以“携群谋作室”开篇，点明了诗人与朋友们共同谋划建造房屋的主题，诗人通过描绘河堤边的柳树、庭院中的花朵、开凿的池塘和栽种的竹子等自然景物，营造了一种宁静、和谐的田园氛围，在描绘自然景色的同时，诗人也巧妙地融入了劳动场景，如“凿池容潦水，栽竹引霜霓”，展现了诗人与朋友们共同劳动、创造美好生活的场景。

诗的结尾处，“家道贫虽苦，犹能学灌畦”一句，既表达了诗人对贫困生活的坦然接受，又展现了诗人面对困境时的乐观态度和坚韧精神，这种精神在唐代诗人中并不多见，因此这首诗也具有一定的思想价值。

创作背景

这首诗创作于韦应物仕途不顺、生活困顿的时期，面对仕途的挫折和生活的艰辛，韦应物并没有消沉沮丧，而是选择了回归田园、亲近自然的生活方式，在这首诗中，诗人通过描绘自己与朋友们一起建造房屋、布置庭院的情景，表达了对田园生活的热爱和向往，也通过描绘自然景色和劳动场景，展现了诗人面对贫困生活时的乐观态度和坚韧精神，这种精神不仅体现了韦应物个人的品格和追求，也反映了唐代士人面对困境时的积极态度和坚韧精神。