诗词原文

山居杂咏

唐·韦应物

山客对棋閒觅劫，野僧留话几侵钟。

白云深处无人识，绿树阴边有径通。

岩溜喷空晴似雨，林萝碍日夏多风。

此中真意谁能解，唯有幽人自来同。

作者简介

韦应物（737年－792年），唐代著名诗人，京兆万年（今陕西西安）人，出身贵族世家，早年曾任太子侍读、洛阳丞等职，后辞官隐居，他的诗歌以描写山水田园生活著称，风格清新自然，富有意境，是唐代山水田园诗派的代表人物之一，韦应物的诗作常表现出对自然美景的热爱和对闲适生活的向往，同时也流露出一种淡泊名利、超脱世俗的情怀。

译文

山中的隐士悠闲地对弈，寻找棋局中的劫争；野外的僧人留住客人，谈话几乎侵占了敲钟的时间，白云深处无人知晓他们的存在，绿树成荫的小径却通向他们的居所，岩石间的水流喷涌而出，晴空下如同细雨；林间的藤蔓遮挡阳光，夏日里多风清凉，这里的真意谁能理解呢？只有那些幽居山林的人才能与我共同体会。

释义

这首诗描绘了山居生活的宁静与闲适，首联通过“山客对棋”和“野僧留话”两个场景，展现了山居者的悠闲自得和超脱世俗的生活态度，颔联和颈联则通过描绘自然景色，进一步渲染了山居环境的清幽与美丽，尾联则表达了诗人对山居真意的理解，以及只有幽居者才能体会到的独特感受。

赏析

这首诗以清新自然的语言，描绘了山居生活的美好与宁静，诗人通过细腻的笔触，将山中的隐士、野僧、白云、绿树、岩溜、林萝等自然元素融为一体，构成了一幅幅生动的画面，诗人还通过“觅劫”、“侵钟”等细节描写，展现了山居者的悠闲自得和超脱世俗的生活态度，整首诗意境深远，富有哲理，表达了诗人对自然美景的热爱和对闲适生活的向往。

创作背景

韦应物在仕途失意后，选择了辞官隐居，过上了闲适的山居生活，这首诗正是他在隐居期间创作的，反映了他对山居生活的真实感受和深刻体会，通过描绘山居生活的美好与宁静，诗人表达了自己对世俗名利的淡泊和对自然美景的热爱，同时也寄托了自己对理想生活的追求和向往。