诗词原文

荒园

朝代：宋代

作者：陆游

环堵久芜没，斯亭名尚传。

空庭无行迹，败圃有鸣蝉。

草色侵衣润，松声入耳寒。

何当乘兴至，一醉赋归田。

作者简介

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。

译文

四周的土墙早已荒芜破败，但这个亭子的名字还流传着，空旷的庭院里没有人的足迹，荒废的菜园里只有蝉在鸣叫，湿润的草色侵湿了衣裳，松树的声音传入耳中让人感到寒冷，什么时候能够乘着兴致来到这里，一醉之后写下归隐田园的诗篇。

释义

环堵久芜没：形容四周土墙破败已久，杂草丛生。

斯亭名尚传：尽管亭子已经破败，但它的名字仍然被人们传颂。

空庭无行迹：庭院空旷，没有人来过。

败圃有鸣蝉：荒废的菜园里只有蝉在鸣叫，增添了荒凉之感。

草色侵衣润：湿润的草色仿佛要侵湿衣裳。

松声入耳寒：松树的声音传入耳中，让人感到一股寒意。

赏析

这首诗通过描绘一个荒废的园子和亭子，表达了诗人对过往岁月的感慨和对归隐田园的向往，首联点出园子的破败和亭子的名声，为全诗奠定了基调，颔联和颈联通过描绘空庭、败圃、草色、松声等意象，进一步渲染了园子的荒凉和寂静，尾联则表达了诗人对归隐田园的渴望，希望能够在这里一醉方休，写下归隐的诗篇。

全诗语言平易近人，意境深远，通过细腻的描绘和真挚的情感表达，展现了诗人对自然和人生的深刻感悟，这首诗也反映了陆游晚年对归隐生活的向往和对现实社会的疏离感。

创作背景

陆游一生经历了南宋的动荡时期，他早年曾积极投身抗金斗争，但多次遭到朝廷的排挤和打压，晚年时期，陆游对仕途心灰意冷，转而寄情于山水田园之间，这首诗就是在这样的背景下创作的，它反映了陆游晚年对归隐生活的向往和对过往岁月的感慨，通过描绘一个荒废的园子和亭子，诗人表达了自己对现实社会的疏离感和对自然人生的深刻感悟。