诗词原文

鹧鸪天·小令尊前见玉箫

宋·晏几道

小令尊前见玉箫，银灯一曲太妖娆。

歌中醉倒谁能恨，唱罢归来酒未消。

春悄悄，夜迢迢，碧云天共楚宫遥。

梦魂纵有也成幽，微凉一枕音尘远，喁喁绿窗何处。

作者及朝代

作者：晏几道

朝代：北宋

作者简介

晏几道，字叔原，号小山，北宋著名词人，是宰相晏殊的第七子，他自幼聪颖过人，继承了父亲良好的文学素养，尤其擅长小令词，风格婉约细腻，情感真挚动人，他的作品多描写个人情感，尤其是与歌女的交往和离别之情，情感深沉而含蓄，语言优美而富有音乐性，在北宋词坛上占有重要地位。

译文

在酒宴上初次见到那位名叫玉箫的歌女，银灯下她唱了一曲，真是娇艳无比，在歌声中我沉醉倒下，谁又能对此感到怨恨呢？唱罢归来，酒意仍未消散。

春天静悄悄，夜晚漫长无边，碧蓝的天空与遥远的楚宫相映，即使梦中能见到她，也只是幽梦一场，醒来时枕边微凉，她的音信已远隔天涯，那喁喁细语的绿色窗前，她究竟在何处呢？

释义

这首词通过描写与歌女玉箫的一次邂逅和离别后的思念，表达了词人对美好时光的怀念和对逝去情感的深深眷恋，上片写酒宴上初见玉箫的惊艳和沉醉，下片则转入对离别后孤独夜晚的描写，以及对玉箫所在之处的无尽思念。

赏析

这首词以细腻的笔触描绘了词人与歌女玉箫之间的情感纠葛，情感真挚而深沉，上片通过“小令尊前见玉箫，银灯一曲太妖娆”两句，生动地刻画了初见玉箫时的惊艳和陶醉；下片则通过“春悄悄，夜迢迢”等句，营造出一种孤独、寂寞的氛围，表达了词人对玉箫的深深思念。

“微凉一枕音尘远，喁喁绿窗何处”两句尤为动人，既写出了词人醒来后的孤寂和失落，又通过“喁喁绿窗”这一细节，勾起了对过去美好时光的无限回忆和向往，整首词情感真挚，语言优美，富有音乐性，是晏几道婉约词风的代表作之一。

创作背景

这首词的具体创作背景已难以考证，但从词的内容来看，很可能是晏几道在与某位歌女交往后，因离别而产生的思念之情，晏几道一生仕途不顺，但情感生活却颇为丰富，他常与歌女交往，并以此为题材创作了大量优秀的词作，这首《鹧鸪天》便是其中之一，通过细腻的笔触和真挚的情感，表达了词人对美好时光的怀念和对逝去情感的深深眷恋。