诗词原文

山居杂咏

朝代：唐代

作者：王维

山居远尘嚣，心境自清明。

松风吹绿野，竹影映柴扃。

闲来观云起，兴至听泉鸣。

唯有贻竹素，可以惬衷期。

作者简介

王维，唐代著名诗人、画家，字摩诘，号摩诘居士，王维参禅悟理，精通诗书音画，以诗名盛于开元、天宝间，尤长五言，多咏山水田园，与孟浩然合称“王孟”，有“诗佛”之称，书画特臻其妙，后人推其为南宗山水画之祖，苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”

译文

居住在远离尘嚣的山中，心境自然变得清澈明朗，松林间的风吹拂着绿色的田野，竹子的影子映照在简陋的柴门上，闲暇时观看云朵的升起，兴致来时聆听泉水的叮咚声，只有赠予我的竹简和素纸（代表简朴的生活与高雅的情趣），才能满足我内心深处的期待和愿望。

释义

这首诗描绘了诗人王维在山居生活中的宁静与满足，通过描绘自然景色（松风、绿野、竹影、柴门、云起、泉鸣）和个人的生活状态（闲观、兴听），表达了诗人对简朴生活的热爱和对自然美的向往，最后一句“唯有贻竹素，可以惬衷期”强调了精神层面的满足，即简朴高雅的生活情趣是满足内心期望的关键。

赏析

这首诗以清新自然的语言，展现了王维山居生活的闲适与高雅，通过细腻的景物描写，营造出一种超脱尘世的意境，表达了诗人对自然美的热爱和对简朴生活的追求，最后一句“唯有贻竹素，可以惬衷期”是全诗的点睛之笔，它揭示了诗人内心的真实追求——在物质简朴的生活中寻找精神的富足和满足，这种追求与王维的禅宗思想紧密相连，体现了诗人对生命本质的深刻理解和把握。

创作背景

王维在仕途上曾经历过波折，晚年时他逐渐转向佛教，追求内心的平静与超脱，这首诗很可能是在他晚年山居期间创作的，反映了诗人对自然美的热爱、对简朴生活的向往以及对精神富足的追求，通过描绘山居生活的宁静与美好，诗人表达了自己对生命意义的深刻思考和对禅宗思想的深刻领悟。