诗词原文

陶土吟

朝代：清代

作者：郑板桥

淑清此埏埴，终是逊天然。

巧手虽能塑，真趣岂易传。

作者简介

郑板桥，原名郑燮，字克柔，号板桥，江苏兴化人，清代著名书画家、文学家，他是“扬州八怪”之一，以诗书画三绝著称于世，郑板桥的诗作清新脱俗，富有哲理；书法则自创“板桥体”，别具一格；绘画擅长兰竹，笔墨酣畅，意趣盎然，其人格魅力与艺术成就，在中国文化史上留下了深刻的印记。

译文

这经过精心雕琢的陶土（埏埴，指和泥制作陶器），终究还是比不上天然的质朴与美好，即便是技艺高超的工匠，虽然能够塑造出各种形态，但那份自然流露的真趣，又怎能轻易传递出来呢？

释义

“淑清此埏埴”：“淑清”形容陶土经过加工后的纯净与细腻，“埏埴”即和泥制陶的过程，这里指经过人工处理的陶土。

“终是逊天然”：“逊”指不如，整句意为终究还是比不上天然的质朴。

赏析

这首诗以陶土为喻，表达了作者对自然之美的崇尚与追求，首句“淑清此埏埴”，点明主题，即经过人工加工的陶土，虽然纯净细腻，但接下来一句“终是逊天然”，却直接否定了这种人工之美，强调天然之美的无可替代，后两句“巧手虽能塑，真趣岂易传”，进一步阐述了人工与天然之间的差异，指出即便是技艺高超的工匠，也无法完全复制或传递出自然流露的真趣，整首诗语言简洁明了，寓意深远，体现了作者对自然之美的深刻理解和独到见解。

创作背景

郑板桥生活在一个社会变革、文化交融的时代，他既受到传统文化的熏陶，又受到新兴思潮的影响，在艺术创作上，他追求个性解放，反对因循守旧，强调自然与真实，这首诗《陶土吟》正是在这样的背景下创作的，它反映了郑板桥对自然之美的热爱与追求，以及对人工雕琢之美的批判与反思，通过陶土这一具体事物，诗人表达了自己对艺术创作的看法和态度，即艺术应追求自然、真实，而非过分雕琢和修饰。