诗词原文

山行

唐·张籍

闻说西行皆石径，喜无尘土扑征颜。

白云深处人家少，野水闲花映碧山。

作者简介

张籍，唐代著名诗人，字文昌，和州乌江（今安徽和县乌江镇）人，他生于唐代宗大历初年（约766年），卒于唐文宗开成三年（838年），张籍的诗歌多写现实题材，语言平易近人，风格清新自然，尤其擅长乐府诗，与王建齐名，并称“张王乐府”，他的作品对后世有着深远的影响，是唐代文学史上不可忽视的重要人物。

译文

听说向西行走的道路全是石径，

我很高兴路上没有尘土扑面。

在那白云缭绕的深处人家稀少，

野外的流水和闲花映衬着碧绿的青山。

释义

这首诗描绘了诗人西行途中所见的自然景色和内心的喜悦之情，首句“闻说西行皆石径”点明了西行的道路特点，即全是石径；次句“喜无尘土扑征颜”表达了诗人对这条道路的喜爱，因为石径上没有尘土，不会弄脏他的面容，后两句则进一步描绘了西行途中的美景，白云深处的人家稀少，显得宁静而幽远，野外的流水和闲花与碧绿的青山相映成趣，构成了一幅美丽的画卷。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，描绘了一幅清新自然的西行图景，诗人通过“石径”、“尘土”、“白云”、“人家”、“野水”、“闲花”和“碧山”等意象，构建了一个宁静、幽远、美丽的自然环境，诗人通过“喜”字表达了自己对这条道路的喜爱和对自然美景的向往，整首诗意境深远，情感真挚，语言平易近人，是一首优秀的山水田园诗。

创作背景

这首诗的创作背景可能与张籍的游历经历有关，张籍一生仕途坎坷，多次迁徙和游历，使他有机会接触到各地的自然风光和人文景观，这首诗可能就是在他西行途中，面对美丽的自然景色和宁静的乡村生活时，有感而发创作的，通过这首诗，我们可以感受到诗人对自然美景的热爱和对宁静生活的向往，也体现了他作为一位现实主义诗人的敏锐观察力和深厚情感。