诗词原文

湘水吟

唐·唐彦谦

楚客到中秋，长吟动九陲。

风前挥泪眼，月下捻吟髭。

不听疏林黄叶坠，风光浑道是春时。

梦魂空系潇湘水，烟水茫茫芦苇花。

作者及朝代

作者：唐彦谦

朝代：唐代

作者简介

唐彦谦，字茂业，号鹿门先生，并州晋阳（今山西太原）人，咸通末年进士及第，才高行洁，尤善五言诗，多咏自然景物，晚年避乱汉南，入幕为从事，著有《鹿门集》，唐彦谦的诗，以用事精切、构思新奇为特点，在晚唐诗坛上独树一帜。

译文

楚地的旅人到了中秋时节，高声吟诵着诗句，声音回荡在九州的边际，在风中挥泪告别，月光下捻着胡须沉思，不去听那稀疏树林中黄叶飘落的声音，只把眼前的风光当作是春天，梦魂中只系念着那遥远的潇湘之水，眼前却是茫茫的烟水和随风摇曳的芦苇花。

释义

这首诗描绘了诗人在中秋时节身处异乡，面对自然景色时的复杂情感，他高声吟诵，表达着内心的孤独与思乡之情，尽管黄叶飘落，象征着秋天的到来，但诗人却故意不去听，只愿把眼前的风光当作春天，表现出一种对美好时光的留恋和对现实的逃避，最后两句则通过梦境与现实的对比，进一步强化了诗人的思乡之情和孤独感。

赏析

这首诗以中秋为背景，通过描绘自然景色和诗人的内心感受，表达了诗人对家乡的深深思念和对现实的无奈，诗中“不听疏林黄叶坠，风光浑道是春时”一句，通过对比和象征的手法，巧妙地表达了诗人对春天的留恋和对秋天的抗拒，同时也暗示了诗人对现实的不满和对美好时光的向往，整首诗语言优美，意境深远，情感真挚，是唐代诗歌中的佳作。

创作背景

这首诗可能创作于唐彦谦晚年避乱汉南期间，当时，诗人身处异乡，远离家乡和亲人，面对中秋佳节，心中充满了孤独和思乡之情，诗人也可能对当时的社会现实感到不满和无奈，因此通过这首诗来表达自己的内心感受和对美好时光的向往，在诗中，诗人通过描绘自然景色和抒发内心情感，将自己的思乡之情和对现实的无奈巧妙地融合在一起，形成了一种独特的艺术风格。