诗词原文

琴调相思引·送范殿监赴黄州

宋·贺铸

终日怀归翻送客，春风祖席南城陌，便莫惜、离弦声断，缺月疏云外。

人去空留楚水，夜阑愁对江楼月，谁共我，醉明月，此时情绪。

人生但乐两知心，谁是琼瑶孰泥滓，且尽樽前，今夜共、风前语。

作者及朝代

贺铸（1052年～1125年），字方回，自号庆湖遗老，祖籍山阴（今浙江绍兴），出生于卫州（今河南卫辉市），北宋著名词人、诗人、书法家，宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女，贺铸长身耸目，面色铁青，人称贺鬼头，曾任右班殿直，监军器库门，武骑尉等职，因所娶妻妾，皆为显贵之女，不得志，于是纵酒放歌，倜傥不羁，晚年退隐苏州，杜门校书不仕，贺铸诗词兼擅，尤工于词，题材广泛，风格多样，善于锤炼字句，又常用典故，隐括前人诗句，因而作品往往显得隐晦曲折，以婉约词风著称，但又不乏豪放之作，有《东山词》传世，存词二百余首。

译文

整天想着回家却反而要送客人离去，春风吹拂着在南城陌路上的饯行酒宴，就不要吝惜离别的琴声，因为离弦之声一断，友人便要在缺月疏云之外远去了。

友人离去之后只留下楚水，夜深了我只能满怀愁绪地面对江楼之月，又有谁能和我一起，共醉明月，共抒此时的离愁别绪呢？

人生在世最重要的是能够找到一两个知心朋友，那么谁是像美玉一样纯洁无瑕的知己，谁又是像泥土一样卑贱的朋友呢？今晚就让我们在酒樽前，趁着风前的月色，尽情地倾诉衷肠吧。

释义

这首词主要表达了作者对友人的深厚情谊和离别时的愁绪，上片写饯别时的情景，下片则转入对友情的珍视和对未来的期许。“人生但乐两知心，谁是琼瑶孰泥滓”一句，更是表达了作者对真挚友情的珍视和对朋友品质的鉴别。

赏析

这首词情感真挚，语言优美，既有对离别的哀愁，又有对友情的珍视，作者通过描绘饯别时的场景和心情，以及对友情的深刻思考，展现了自己对人生的理解和感悟。“人生但乐两知心，谁是琼瑶孰泥滓”一句，更是将友情提升到了一个新的高度，强调了真挚友情在人生中的重要性，作者也通过对比“琼瑶”和“泥滓”，表达了自己对朋友品质的鉴别和珍视。

创作背景

这首词是贺铸为送别友人范殿监而作，范殿监即将前往黄州任职，贺铸在饯别之际，有感而发，创作了这首词，当时，贺铸正处于仕途不顺、人生失意的境地，因此他对友情的珍视和对未来的期许，也反映了他对人生的深刻思考和感悟，这首词也体现了贺铸作为一位才华横溢的词人的独特风格和情感表达。