诗词原文

曲江怀友

朝代：唐代

作者：李商隐

远与曲江俦，心同时或异。

秋风摇落尽，寒日暮云起。

独鹤归何晚，群鸦栖已密。

相思不可见，回首望京邑。

作者简介

李商隐字义山，号玉溪生，又号樊南生，他是晚唐时期著名的诗人，与杜牧齐名，合称“小李杜”，李商隐的诗作构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，他的诗歌往往含有较深的象征意义，给人以丰富的联想和启迪。

译文

远离了那些曲江边的朋友，我们的心虽然有时相同，但有时也会不同，秋风已经吹落了所有的树叶，寒冷的太阳伴随着傍晚的云彩升起，孤独的鹤为什么归来得这么晚，而成群的乌鸦却已经栖息得如此密集，我思念你，却无法相见，只能回首遥望那京城的方向。

释义

这首诗表达了诗人对远方朋友的思念之情，首联“远与曲江俦，心同时或异”直接点题，说明诗人与曲江边的朋友们虽然相隔遥远，但心有时相通，有时却不同，颔联和颈联通过描绘秋天的景象，如秋风吹落树叶、寒冷的太阳和傍晚的云彩，以及孤独的鹤和密集的乌鸦，来烘托出诗人内心的孤独和思念之情，尾联“相思不可见，回首望京邑”则直接表达了诗人对朋友的思念和无法相见的遗憾。

赏析

这首诗在情感表达上深沉而含蓄，通过描绘秋天的景象来烘托出诗人内心的孤独和思念之情，诗中的“独鹤归何晚，群鸦栖已密”两句尤为传神，通过对比孤独的鹤和密集的乌鸦，形象地表达了诗人对朋友的思念和孤独感，这首诗也体现了李商隐诗歌构思新奇、风格秾丽的特点。

创作背景

这首诗可能创作于李商隐离开京城，远赴外地任职期间，在远离京城和朋友的日子里，诗人深感孤独和思念，于是写下了这首诗来表达对远方朋友的思念之情，这首诗也反映了晚唐时期社会的动荡和人们内心的迷茫与孤独。

需要注意的是，虽然这首诗是我根据关键词和要求创作的，但李商隐确实写过与曲江和思念朋友相关的诗歌，如《曲江》等，这首具体的《曲江怀友》并非李商隐的原作，而是我根据题目要求和关键词进行创作的。