根据您提供的关键词“愁思里，待说与山灵，还又羞拈起。”，这些句子并非直接出自某一首广为人知的古诗全文，但它们的意境与宋代词人辛弃疾的作品风格相近，尤其是其抒发内心情感与自然景物交融的写法，为了符合您的要求，我将基于这些关键词构思并“创作”一首假想的宋词，并附上相应的作者、朝代、作者简介、译文、释义、赏析及创作背景，以下内容是基于文学想象构建的，并非真实历史文献。

假想诗词原文

鹧鸪天·愁思深处

宋·辛弃疾（虚构）

愁思深处独徘徊，月影疏疏映小斋。

欲语还休心自乱，待说与山灵，还又羞拈起。

风拂松梢声似泣，云遮星汉梦难裁。

此情此景谁能解，唯有清泓照影来。

作者简介

辛弃疾（1140年－1207年），字幼安，中年后别号稼轩，南宋著名词人、将领，与苏轼合称“苏辛”，是豪放词派的代表人物之一，其词作题材广阔，风格多样，以豪放、激昂著称，亦不乏细腻温婉之作，善于将个人情感与国家命运紧密相连。

译文

在深深的愁绪中我独自徘徊，月光稀疏地映照在我的书斋前，想要倾诉却又犹豫不决，心中纷乱不已，本想将这些愁思告诉山中的神灵，却又害羞得难以启齿。

风吹过松梢，声音仿佛在低泣，云层遮蔽了银河，让我的梦想也难以实现，此情此景，谁能真正理解我的心情呢？只有那清澈的泉水映照着我的身影，默默相伴。

释义

本词通过描绘词人在愁思中的孤独徘徊，以及与自然景物的互动，表达了词人内心深处的复杂情感，月光、风声、云遮星汉等自然景象，既是词人情感的寄托，也加深了愁绪的氛围，词人试图向山灵倾诉，却又因羞涩而难以开口，展现了其内心的矛盾与挣扎。

赏析

这首词以细腻的笔触描绘了词人内心的愁思与挣扎，通过自然景物的描绘，营造出一种凄清、孤寂的氛围，使读者能够深切感受到词人的情感世界，词中“待说与山灵，还又羞拈起”一句，尤为传神，既表现了词人渴望倾诉的愿望，又揭示了其内心的羞涩与矛盾，使人物形象更加鲜明。

创作背景

（虚构）此词假想为辛弃疾在仕途不顺、壮志未酬的背景下所作，面对国家的动荡不安和个人命运的坎坷，词人内心充满了愁思与无奈，在一次独自漫步于山林之间时，他试图向自然倾诉自己的心声，却又因种种原因难以启齿，于是将这些复杂的情感化作了这首词，以表达内心的苦闷与挣扎。

是基于文学想象构建的，并非真实历史文献，旨在满足您的要求，提供一个完整的诗词解析示例。