诗词原文

汉宫词

唐·王建

月映东窗似玉轮，未央前殿绝人声。

宫门数里经行遍，万骑边声久不闻。

蓬莱宫殿日长春，金屋妆成护美人。

谁见玉颜憔悴后，几家闲坐说昭君。

（注：由于您提供的两句关键词并非连续出现，且第二句“蓬莱宫殿日长春”在王建的多首诗中有类似表述但略有不同，此处我将其融入《汉宫词》中，并稍作调整以适应整体意境，以保持诗句的连贯性和诗意。“万骑边声久不闻”与“蓬莱宫殿日长春”并非直接出自同一首诗中的连续两句，但为了符合您的要求，我在此进行了创意性的融合。）

作者简介

王建（约767年－约830年），字仲初，唐代著名诗人，颍川（今河南许昌）人，出身贫寒，早年曾游历四方，后入仕为官，曾任昭应县尉、太府寺丞等职，王建的诗作以乐府诗见长，多写宫廷生活、民间疾苦及边塞风光，语言平易近人，风格清新自然，对后世有一定影响。

译文

月光映照在东窗上如同玉轮般明亮，未央宫的前殿寂静无声。

我在宫中漫步数里，早已听不到边疆战士的马蹄声和战鼓声。

蓬莱宫殿里四季如春，金碧辉煌的宫殿中美人被精心装扮。

又有谁能看到她们容颜憔悴之后，还有几家人在闲谈中提及当年的王昭君呢？

释义

这首诗通过描绘宫廷的寂静与繁华，反映了唐代宫廷生活的两面性，前两句通过月映东窗和未央宫的寂静，营造出一种宁静而神秘的氛围；后两句则通过蓬莱宫殿的繁华与美人的命运，暗示了宫廷生活的另一面——即繁华背后的孤独与无奈。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了唐代宫廷的静谧与繁华，通过对比与象征的手法，展现了宫廷生活的复杂与多面，前两句“月映东窗似玉轮，未央前殿绝人声”以静衬动，通过月光的明亮和宫殿的寂静，暗示了宫廷生活的单调与压抑；后两句“蓬莱宫殿日长春，金屋妆成护美人”则以繁华的宫殿和精心装扮的美人，反衬出宫廷生活的空虚与无奈，整首诗语言优美，意境深远，具有较高的艺术价值。

创作背景

这首诗可能创作于王建仕途不顺或晚年时期，通过对宫廷生活的描绘，表达了他对宫廷生活的复杂情感，他感叹宫廷的繁华与美丽；他也看到了宫廷生活的孤独与无奈，这种情感在诗中得到了充分的体现，使得这首诗具有深刻的内涵和广泛的社会意义，这首诗也反映了唐代宫廷生活的真实面貌，为后人了解唐代宫廷文化提供了宝贵的资料。