诗词原文

浮沤聚散

唐·白居易

每嗟人世等浮沤，会聚如云散复收。

水石闲情长似旧，风烟佳景自堪留。

闲吟风月思朋友，醉忆江山忆旧游。

多少往来名利客，满身簪绂几回头。

作者简介

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，是唐代著名的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，被誉为“诗魔”和“诗王”，白居易的诗作反映了社会现实，关注民生疾苦，具有深刻的思想内容和独特的艺术风格。

译文

常常感叹人世间如同浮沤（水面上的泡沫）一般短暂无常，人们相聚又离散，就像云彩聚拢又散开，山水间的悠闲情感却如同旧日一般长久不变，美丽的风景也自然值得留恋，在闲暇时吟咏风月，思念远方的朋友；在醉酒后回忆那些游览过的壮丽江山，这世间有多少为了名利而奔波的人，他们满身簪绂（古代官员的服饰），却又有几人能真正回头审视自己的人生呢？

释义

这首诗通过描绘人世间的聚散无常与山水间的恒久不变，表达了诗人对人生短暂、世事无常的感慨，以及对自然美景和悠闲生活的向往，诗人以“浮沤”比喻人生的短暂和无常，以“水石闲情”和“风烟佳景”象征永恒不变的自然之美，通过对比表达了对人生哲理的深刻思考。

赏析

这首诗以简洁明了的语言，表达了诗人对人生和自然的深刻感悟，诗人通过“浮沤”和“云”的比喻，生动地描绘了人世间的无常和短暂，而“水石闲情”和“风烟佳景”则展现了自然之美的永恒和宁静，这种对比不仅增强了诗歌的感染力，也深化了诗人对人生哲理的思考，诗人通过“闲吟风月”和“醉忆江山”的描绘，表达了对悠闲生活和美好回忆的向往，进一步凸显了人生的短暂和珍贵。

创作背景

这首诗可能创作于白居易晚年时期，当时他已经历了仕途的起伏和人生的沧桑，对人生有了更深刻的感悟，在晚年时期，白居易更加关注自然和人生哲理，他的诗歌也更多地体现了这种思考，这首诗通过描绘人世间的无常和自然之美的永恒，表达了诗人对人生的深刻反思和对自然的热爱，同时也反映了他晚年时期的心境和追求。