诗词原文

岁寒吟

朝代：宋代

作者：陆游

功名已矣乘时望，风节翘然见岁寒。

壮志未酬心不死，孤忠犹在骨犹寒。

江山信美非吾土，风月虽佳岂我欢。

独倚危楼望北阙，长吟诗句泪潸然。

作者简介

陆游（1125年-1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。

译文

功名已经随着时光流逝而远去，但高尚的节操却如同岁末的寒风一样凛然可见，虽然壮志未酬但我的心并未死去，孤独的忠诚依然深植于骨中，感到寒冷，这江山虽然美丽却不是我的故乡，风月虽然美好却不是我所追求的欢乐，我独自倚靠在高楼上望着北方的皇宫，吟诵着诗句，泪水不禁潸然而下。

释义

这首诗表达了陆游对功名的淡泊和对高尚节操的坚守，首联“功名已矣乘时望，风节翘然见岁寒”直接点题，表明自己对功名的看法和对节操的坚持，颔联“壮志未酬心不死，孤忠犹在骨犹寒”进一步抒发内心的壮志未酬和孤独忠诚，颈联“江山信美非吾土，风月虽佳岂我欢”则通过对比，表达了对故乡的思念和对现实的不满，尾联“独倚危楼望北阙，长吟诗句泪潸然”以孤独的形象和泪水，深化了全诗的情感。

赏析

这首诗是陆游抒发个人情怀和爱国情感的佳作，诗中通过对比和象征等手法，生动地展现了陆游对功名的淡泊、对节操的坚守以及对故乡的思念和对现实的不满，全诗情感深沉，意境悠远，语言质朴而富有感染力，特别是尾联的“独倚危楼望北阙，长吟诗句泪潸然”，更是将陆游的孤独、无奈和深情表现得淋漓尽致。

创作背景

陆游生活在一个动荡不安的时代，南宋朝廷偏安一隅，不思进取，而陆游却心怀壮志，渴望为国家建功立业，由于种种原因，他的理想始终未能实现，这首诗就是在这样的背景下创作的，陆游通过这首诗，表达了自己对功名的淡泊和对高尚节操的坚守，同时也抒发了对故乡的思念和对现实的不满，这种情感在陆游的其他作品中也有体现，成为了他诗歌创作的重要主题之一。