诗词原文

小至

唐·杜甫

天时人事日相催，冬至阳生春又来。

刺绣五纹添弱线，吹葭六琯动浮灰。

岸容待腊将舒柳，山意冲寒欲放梅。

云物不殊乡国异，老去诗篇浑漫兴，眼前人事祗堪哀。

作者及朝代

杜甫（712年－770年），字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”，原籍湖北襄阳，后徙河南巩县，杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后世尊称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。

作者简介

杜甫生活在唐朝由盛转衰的历史时期，早年漫游各地，曾应举不第，安史之乱后，杜甫颠沛流离，历经坎坷，最终在成都由剑南节度使严武表荐为检校工部员外郎，世称“杜工部”，杜甫的诗作广泛深刻地反映了唐王朝由盛转衰时期的社会面貌，具有鲜明的时代特色和强烈的政治倾向，在思想上，杜甫忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。

译文

天时人事，每天变化得很快，转眼又到冬至了，过了冬至白日渐长，天气日渐回暖，春天即将回来了，刺绣女工因白昼变长而可多绣几根五彩丝线，吹管的六律已飞动了葭灰，堤岸好像等待腊月快点的过去，好让柳树舒展枝条，抽出新芽，山也要冲破寒气，好让梅花开放，我虽然身处异乡，但这里的景物与故乡的没有什么不同之处，从今后，如果思归梦里，就能飞归故乡江南，叹当年交友如云、如今散落无存，令人心生哀伤；我已经老了，写诗作赋不过是随心所欲、漫无目的罢了。

释义

这首诗通过描写冬至时节的自然景象和人事变迁，表达了诗人对时光流逝、人事更迭的感慨，以及对故乡的深深思念。“老去诗篇浑漫兴，眼前人事祗堪哀”两句，更是直接抒发了诗人对年华老去、朋友离散、世事沧桑的无奈与悲哀。

赏析

这首诗以冬至为线索，通过细腻的笔触描绘了自然景物的变化，以及由此引发的诗人内心的感慨，前六句写冬至时节的自然景象，如刺绣女工因白昼变长而多绣几根丝线，吹管的六律已飞动了葭灰，堤岸等待腊月过去以舒展柳条，山意冲破寒气以放梅等，都生动地表现了冬至时节的特点，后两句则转入抒情，诗人感叹自己年华老去，写诗不过是随心所欲罢了，眼前的人事更是令人悲哀，这种由景及情、情景交融的写法，使得诗歌既有生动的画面感，又有深刻的情感内涵。

创作背景

这首诗是杜甫在成都草堂时所作，当时，杜甫已经历了安史之乱后的流离失所，生活困顿，心情抑郁，冬至时节，他看到自然景物的变化，不禁触景生情，想起了自己漂泊异乡、年华老去的境遇，于是写下了这首诗，诗中既有对自然美景的赞美，也有对人生无常的感慨，充分表现了杜甫作为一位伟大现实主义诗人的深刻思想和真挚情感。