诗词原文

池上即事

唐·白居易

褰裳拥鼻正吟诗，

白凤飞来绕树枝。

吟尊移竹外，钓舫落池边。

酒兴与春牵，花情对晚怜。

何妨一樽酒，相与乐陶然。

作者简介

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，是唐代著名的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，被誉为“诗魔”和“诗王”，白居易的诗作反映了社会现实，关注民生疾苦，具有深刻的思想内容和独特的艺术风格。

译文

我提起衣裳，捂着鼻子正在吟诗，一只白凤飞来绕着树枝盘旋，我把酒樽移到竹林外，钓鱼的小船停泊在池塘边，酒兴被春光牵引，对晚开的花朵也心生怜爱，不妨再来一樽酒，让我们共同享受这陶然自乐的时光。

释义

这首诗描绘了诗人在池边即景生情，吟诗、饮酒、赏花的闲适生活，首联写诗人正在吟诗，白凤飞来，增添了诗意；颔联“吟尊移竹外，钓舫落池边”具体描绘了诗人把酒樽移到竹林外，钓鱼的小船停泊在池塘边的情景；颈联写酒兴被春光所牵，对晚开的花朵也心生怜爱；尾联则表达了诗人愿意再饮一樽酒，享受这陶然自乐的生活态度。

赏析

这首诗以清新自然的语言，描绘了诗人闲适自在的生活状态，诗人通过细腻的笔触，将吟诗、饮酒、赏花等日常活动融入诗中，营造出一种宁静、和谐、愉悦的氛围，特别是“吟尊移竹外，钓舫落池边”两句，不仅描绘了诗人把酒樽移到竹林外、钓鱼的小船停泊在池塘边的具体场景，还通过“移”和“落”两个动词，生动地表现了诗人随遇而安、自在逍遥的生活态度，整首诗情感真挚，意境深远，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗是白居易在晚年时期创作的，晚年的白居易仕途不顺，但他并没有因此消沉，而是选择了一种更加闲适自在的生活方式，他常常在池边、竹林间吟诗、饮酒、赏花，以此来排解内心的苦闷和压抑，这首诗就是在这样的背景下创作而成的，它反映了白居易晚年时期的生活状态和心境变化，通过这首诗，我们可以感受到白居易那种随遇而安、自在逍遥的生活态度，以及他对自然和生活的热爱和向往。