诗词原文：

《鲁颂·泮水》

朝代：先秦

作者：佚名

思乐泮水，薄采其芹，鲁侯戾止，言观其旂，其旂茷茷，鸾声哕哕，无小无大，从公于迈。

思乐泮水，薄采其藻，鲁侯戾止，其马蹻蹻，其马蹻蹻，其音昭昭，载色载笑，匪怒伊教。

思乐泮水，薄采其茆，鲁侯戾止，在泮饮酒，既饮旨酒，永锡难老，顺彼长道，屈此群丑。

穆将愉兮，上皇以愉，既备乃奏，箫管备举，喤喤厥声，肃雍和鸣，先祖是听，我客戾止，永观尔作。

鲁侯戾止，和銮戾止，其马蹑蹑，其音闿闿，有驒有骆，以车祛祛，鲁侯戾止，在泮献馘。

鼓之以敬，宛彼鸣鸠，翰飞戾天，凤皇来仪，和銮戾止，于牧之野，鲁侯作泮，淑问如皋陶，在泮献囚。

宪宪令德，宜民宜人，槐鼎之制，亦孔之固，子孙保之，世世享祀。

振鹭于飞，于彼西雍，我客戾止，亦有斯容，在彼无恶，在此无斁，庶几夙夜，以永终誉。

作者简介：

《鲁颂·泮水》为先秦时代华夏族诗歌，选自《诗经·鲁颂》，是《诗经·颂》篇中的作品，共四章，作者佚名，创作于先秦时代，此诗是鲁僖公战胜淮夷后，在泮宫举行庆功宴时所赋的诗，通过对鲁僖公一系列活动的歌颂，赞美他能继承祖先事业，修明政治，整军经武，抵御外侮，并祝愿国家长治久安。

译文：

（节选与关键词相关部分）

鲁侯到来乐悠悠，驾车马儿轻悠悠，串串铃声响叮当，白色鹭鸟任遨游。

释义：

和銮戾止：和銮，古代车上的铃铛，挂在车前横木上称“和”，挂在车驾上称“銮”，戾止，来到，此句形容鲁侯的车驾到来，铃声叮当。

振鹭来翔：振鹭，振翅高飞的鹭鸟，此句形容白鹭飞来飞翔的景象，用以比喻贤士的聚集。

赏析：

《鲁颂·泮水》是一首颂扬鲁僖公的诗，和銮戾止，振鹭来翔”两句，通过描绘鲁侯车驾的铃声和飞翔的白鹭，营造出一种庄重而祥和的氛围，象征着鲁国的繁荣与昌盛，以及贤士的聚集，这两句诗不仅描绘了生动的画面，还寓意深远，表达了诗人对鲁僖公的赞美和对国家未来的美好祝愿。

创作背景：

《鲁颂·泮水》的创作背景与鲁僖公战胜淮夷有关，鲁僖公是春秋时期鲁国的国君，他在位期间，鲁国国力逐渐强盛，对外战争也取得了不少胜利，战胜淮夷是鲁僖公在位期间的一次重要胜利，为了庆祝这次胜利，鲁僖公在泮宫举行了盛大的庆功宴，并赋诗以颂扬自己的功绩，这首诗就是在这样的背景下创作出来的，通过描绘鲁侯的车驾、白鹭的飞翔等景象，赞美了鲁僖公的英明领导和鲁国的繁荣昌盛。