诗词原文

题逋翁湖山图

朝代：清代

作者：郑燮（郑板桥）

逋翁湖山诗思清，扬州东阁最含情。

烟波浩渺无穷尽，一笔丹青画不成。

作者简介

郑燮，字克柔，号板桥，又号理庵，清代书画家、文学家，江苏兴化人，“扬州八怪”之一，郑板桥一生只画兰、竹、石，自称“四时不谢之兰，百节长青之竹，万古不败之石，千秋不变之人”，其诗书画，世称“三绝”，是清代有代表性的文人画家。

译文

逋翁面对湖山时诗思清澈如水，在扬州东阁中他的情感最为丰富，那烟波浩渺的湖山景色无边无际，即便是用尽了笔墨也难以完全描绘出它的美丽。

释义

逋翁：指某位诗人或画家，这里可能是郑板桥的朋友或自己的一种自喻。

湖山：指湖光山色，泛指美丽的自然景色。

诗思清：形容诗思清晰、敏捷，能够捕捉到自然之美的精髓。

扬州东阁：扬州的某个楼阁，这里可能指诗人或画家在扬州时的居所或创作之地。

含情：饱含深情，形容对自然景色的热爱和感慨。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，描绘了逋翁面对湖山时的诗思和情感，首句“逋翁湖山诗思清”直接点题，突出了诗人面对自然美景时的灵感迸发，次句“扬州东阁最含情”则进一步将情感具体化，表达了诗人在扬州东阁中对自然景色的深情厚意，后两句“烟波浩渺无穷尽，一笔丹青画不成”则通过夸张的手法，强调了湖山景色的美丽和难以描绘，同时也隐含了诗人对自然之美的敬畏和赞美。

创作背景

这首诗可能是郑板桥在扬州期间，面对美丽的湖光山色，有感而发之作，作为一位才华横溢的书画家、文学家，郑板桥对自然之美有着深刻的感悟和独到的见解，他在扬州期间，可能经常游览湖山之间，感受大自然的鬼斧神工，从而激发了创作灵感，这首诗不仅表达了他对自然之美的热爱和赞美，也体现了他作为一位艺术家的敏锐感知和深厚情感，这首诗也反映了郑板桥在艺术创作中追求真实、自然、清新的风格特点。