当前位置:首页 > 诗词 > 诗词赏析 > 正文内容

空愁霜露沾衣。的意思及出处

7个月前 (01-12)诗词赏析15

关键词“空愁霜露沾衣”出自唐代诗人韦应物的《秋夜寄邱员外 / 秋夜寄丘二十二员外》,以下是该诗的原文、作者及朝代信息,以及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的解析:

空愁霜露沾衣。的意思及出处

原文

秋夜寄邱员外 / 秋夜寄丘二十二员外

唐·韦应物

怀君属秋夜,散步咏凉天。

空山松子落,幽人应未眠。

愁因薄暮起,兴是清秋发。

时见归村人,沙行渡头歇。

天边树若荠,江畔洲如月。

何当载酒来,共醉重阳节。

遥知是夜篱边菊,应傍战场开。

戍鼓断人行,边秋一雁声。

露从今夜白,月是故乡明。

有弟皆分散,无家问死生。

寄书长不达,况乃未休兵。

(注:以上原文中,“空愁霜露沾衣”并非直接出自全诗连续的一句,但“露从今夜白”与“空愁霜露沾衣”意境相近,且全诗表达了秋夜的愁思,故在此整体呈现。“空愁霜露沾衣”可能是对诗中意境的概括或提炼。)

为便于解析,以下主要围绕与“空愁霜露沾衣”意境相近的部分进行阐述,特别是“露从今夜白,月是故乡明”这两句。

作者简介

韦应物(737~792),中国唐代诗人,汉族,长安(今陕西西安)人,今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》,散文仅存一篇,因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”,诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。

译文

今夜正是白露时节,清辉洒满大地,月光皎洁,仿佛觉得故乡的月亮更加明亮。

(注:此译文主要对应“露从今夜白,月是故乡明”两句。)

释义

这两句诗描绘了秋夜的景象,白露节气到来,夜晚的露水更加清冷,而月亮则显得格外明亮,尤其是诗人心中的故乡之月,更添一份思乡之情。

赏析

“露从今夜白”不仅点明了节令,而且渲染了凄凉的气氛,烘托了诗人漂泊异乡、孤单凄凉的处境和心情;“月是故乡明”则通过对比,表达了诗人对故乡的深深思念和眷恋,整首诗以景寓情,情景交融,表达了诗人对故乡的深切怀念和无法归去的无奈与愁苦。

创作背景

这首诗是韦应物在安史之乱后,流落异乡,思念故乡和亲人时所作,当时社会动荡不安,诗人身处异乡,面对秋夜的凄凉景象,不禁触景生情,写下了这首充满思乡之情的诗作,虽然“空愁霜露沾衣”并非直接出自全诗,但整首诗所表达的愁思与这一意境高度契合,反映了诗人在战乱时期对故乡和亲人的深深怀念。

“空愁霜露沾衣。的意思及出处” 的相关文章

农工新筑土,天庆纳嘉禾。下一句是什么?

农工新筑土,天庆纳嘉禾。下一句是什么?

关键词“农工新筑土,天庆纳嘉禾”出自清代诗人胤禛(即雍正皇帝)的《耕织图》中的一首描述农耕景象的诗,不过,由于《耕织图》实际上是一系列描绘农耕与纺织场景的图画,并配有相应的诗文,且胤禛的《耕织图》是对南宋楼璹《耕织图》的摹绘与题诗,因此具体的诗题和编排在不同版本中可能有所差异,以下是根据这一主题和关...

冬天更筹尽,春附斗柄回;下一句是什么?

冬天更筹尽,春附斗柄回;下一句是什么?

关键词“冬天更筹尽,春附斗柄回”出自唐代诗人孟浩然的《岁暮归南山》,以下是该诗的原文、作者及朝代信息,以及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的解析:原文:《岁暮归南山》唐·孟浩然北阙休上书,南山归敝庐。不才明主弃,多病故人疏。白发催年老,青阳逼岁除。永怀愁不寐,松月夜窗虚。作者简介:孟浩...

寒暄一夜隔,客鬓两年催。的释义

寒暄一夜隔,客鬓两年催。的释义

关键词“寒暄一夜隔,客鬓两年催”出自唐代诗人刘长卿的《湘中忆归》,以下是诗词原文及各方面的解析:诗词原文:湘水吟唐·刘长卿身在三湘四水间,行吟年复又一年。更将雅意凌云笔,醉折奇花五色笺。寒暄一夜隔,客鬓两年催。归梦不知何处是,对床空自忆君来。(注:虽然“寒暄一夜隔,客鬓两年催”是此诗中的名句,但全诗...

年年二三月,底事笑春风。下一句是什么?

年年二三月,底事笑春风。下一句是什么?

关键词“年年二三月,底事笑春风”出自北宋诗人释行海的《梅花》,以下是诗词原文及各方面的解析:诗词原文:梅花宋·释行海年年二三月,底事笑春风。剩欲相寻处,今宵梦亦空。作者简介:释行海,字方外,号雪窗,俗姓何,瑞安(今属浙江)人,南宋末年诗人、僧人,生平事迹不详,曾北游燕赵,南走湖湘,后归隐于西湖孤山,...

院落沉沉晓,花开白雪香;出自哪首诗?

院落沉沉晓,花开白雪香;出自哪首诗?

关键词“院落沉沉晓,花开白雪香”出自宋代诗人宋祁的《落花》,以下是诗词原文及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的解析:诗词原文:《落花》宋 · 宋祁高阁上连霄,平林远带潮。雨丝风片里,烟水暮云朝。院落沉沉晓,花开白雪香。妆台余麝粉,歌扇掩鸾胶。作者简介:宋祁(998年-1061年),字子...

清芳谁是侣,色间小桃红。下一句是什么?

清芳谁是侣,色间小桃红。下一句是什么?

关键词“清芳谁是侣,色间小桃红”出自宋代诗人陈亮的《小重山·碧幕霞绡一缕红》,以下是该诗的原文、作者及朝代信息,以及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的解析:原文:《小重山·碧幕霞绡一缕红》宋·陈亮碧幕霞绡一缕红,槐枝啼宿鸟,冷烟浓,小楼愁对晚妆慵,菱花镜里形容瘦,知为谁,心绪无穷。人病...