古诗原文

寄刘尚书

唐·刘禹锡

三晋云山皆北向，二陵风雨自东来。

请君莫奏前朝曲，听唱新翻杨柳枝。

别后诗篇劳远寄，老来精力尚工书。

细思上界多官府，且伴刘郎醉眼看。

作者及朝代

作者：刘禹锡

朝代：唐代

作者简介

刘禹锡，字梦得，唐代文学家、哲学家，有“诗豪”之称，他的诗歌内容广泛，风格多变，既有豪迈奔放之作，也有清新自然之篇，刘禹锡在政治上主张革新，曾参与王叔文领导的永贞革新运动，失败后屡遭贬谪，他的诗文创作在唐代文学史上占有重要地位，对后世影响深远。

译文

三晋的云山都朝着北方，二陵的风雨从东边吹来。

请你不要再弹奏前朝的曲子，来听听新翻唱的《杨柳枝》。

离别后你辛苦地寄来诗篇，年老时你的精力还足以精于书法。

仔细想来天界也有很多官府，姑且就陪着刘郎用醉眼去看吧。

释义

首联和颔联通过描绘自然景象和历史变迁，表达了诗人对时局的感慨和对新事物的向往，颈联“别后诗篇劳远寄，老来精力尚工书”则直接回应了题目中的关键词，表达了诗人对友人的思念和对其才华的赞赏，尾联则以幽默诙谐的口吻，表达了诗人对现实世界的超脱态度和对友人的陪伴之情。

赏析

这首诗是刘禹锡写给友人刘尚书的回信，诗中充满了对友人的思念和赞赏，颈联“别后诗篇劳远寄，老来精力尚工书”是诗中的精华所在，既表达了诗人对友人寄来诗篇的感激之情，又赞美了友人年老而精力不衰的才华，整首诗语言流畅，情感真挚，既有对友人的深情厚谊，又有对人生哲理的深刻思考。

创作背景

这首诗的创作背景可能与刘禹锡与刘尚书的交往有关，刘禹锡在唐代文学和政治领域都有很高的地位，他与许多文人墨客都有深厚的交情，这首诗可能是刘禹锡在收到刘尚书寄来的诗篇后，有感而发所写的一首回信，在诗中，刘禹锡不仅表达了对友人的思念和赞赏，还通过描绘自然景象和历史变迁，表达了对时局的感慨和对新事物的向往，他也以幽默诙谐的口吻，表达了对现实世界的超脱态度和对友人的陪伴之情。