诗词原文

溪山行旅图

唐·王维

花柳宜烟渚，溪山爱雪泥。

行人何处去，遥指白云西。

作者简介

王维，唐代著名诗人、画家，字摩诘，号摩诘居士，王维参禅悟理，精通诗书音画，以诗名盛于开元、天宝间，尤长五言，多咏山水田园，与孟浩然合称“王孟”，有“诗佛”之称，书画特臻其妙，后人推其为南宗山水画之祖，苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”

译文

花红柳绿映衬着烟雾缭绕的小洲，溪水与山峦偏爱着被雪覆盖的泥泞之路，行路的人要去往何方呢？他们远远地指着白云的西边。

释义

这首诗描绘了一幅宁静而美丽的自然景象，花红柳绿与烟雾缭绕的小洲相映成趣，溪水与山峦在雪后的泥泞中展现出别样的风情，后两句则通过行人的问答，引出了一种超脱世俗、向往自然的意境，暗示着人们内心深处对远方和未知的向往。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，勾勒出一幅清新脱俗的山水画卷，前两句“花柳宜烟渚，溪山爱雪泥”通过细腻的笔触，将自然景物描绘得栩栩如生，既展现了春天的生机盎然，又透露出冬天的静谧之美，后两句“行人何处去，遥指白云西”则通过行人的问答，将读者的视线引向远方，营造出一种超脱尘世的意境，表达了诗人对自然的热爱和对远方的向往。

王维的诗歌常常以自然景物为载体，寄托自己的情感与理想，这首诗也不例外，通过描绘自然之美，表达了诗人对自然的热爱和对生活的独特感悟，诗中的“白云西”也象征着一种超脱世俗、追求自由的精神境界，引人深思。

创作背景

王维生活在唐代中期，这是一个社会相对稳定、经济繁荣的时期，随着政治斗争的加剧和社会矛盾的激化，许多文人开始寻求精神上的解脱和超越，王维作为其中的代表之一，他的诗歌常常表现出对自然的热爱和对生活的独特感悟，这首诗可能是在他游历山水之间时，被眼前的美景所触动，有感而发创作而成的，通过描绘自然之美和行人的问答，表达了诗人对自然的热爱和对远方的向往，同时也寄托了他对超脱世俗、追求自由的精神境界的向往。