诗词原文

题画

朝代：清代

作者：郑板桥

故人不见空画图，十幅云烟卷还客。

山色苍茫云气浮，画中与我共悠悠。

作者简介

郑板桥，原名郑燮，字克柔，号板桥，江苏兴化人，清代著名书画家、文学家，他是“扬州八怪”之一，以诗书画三绝著称于世，郑板桥的诗作清新脱俗，富有哲理；书法则自创“六分半书”，别具一格；绘画擅长兰竹，笔墨酣畅，意趣盎然，其人格魅力与艺术成就，在中国文化史上留下了深刻的印记。

译文

老朋友已经不在，只留下这些画作空对着我，十幅描绘云烟的山水画卷起又展开，仿佛是在迎送过往的客人，山色苍茫，云气缭绕，画中的景致与我内心的思绪一同悠远绵长。

释义

“故人不见空画图”表达了诗人对故人的怀念之情，因故人已逝，只能通过观赏其遗留下的画作来寄托哀思。“十幅云烟卷还客”则形象地描绘了画卷的展开与卷起，如同故人在画中与诗人进行着无声的交流，同时也隐含了人生的聚散无常，后两句进一步渲染了画中的山水云气与诗人内心的情感交融，营造出一种超脱尘世的意境。

赏析

这首诗是郑板桥题于画作之上的，通过描绘画中的云烟山水，寄托了对故人的深切怀念，诗中“故人不见空画图”一句，情感深沉，直接点明了主题，而“十幅云烟卷还客”则以生动的画面，展现了画卷的灵动与人生的无常，后两句“山色苍茫云气浮，画中与我共悠悠”则将画中的景致与诗人的情感紧密相连，营造出一种物我两忘、超然物外的意境，整首诗语言简练，意境深远，充分展现了郑板桥作为文人画家的艺术造诣和情感世界。

创作背景

这首诗的创作背景可能与郑板桥的个人经历有关，作为一位才华横溢的文人画家，郑板桥在艺术创作中常常融入自己的情感与人生体验，这首诗很可能是他在观赏某位故人的画作时，触景生情，回忆起与故人的交往点滴，从而有感而发，通过题画诗的形式，郑板桥不仅表达了对故人的怀念之情，也展现了自己对艺术、人生和自然的深刻感悟。