诗词原文

芝山行

唐·李群玉

芝山苍翠入云霄，古木参天绕碧涛。

知公已脱尘涂屣，策杖芝山日少萦。

作者简介

李群玉，唐代著名诗人，字文山，澧州（今湖南澧县）人，生卒年不详，大约生活在唐德宗至唐昭宗年间，他早年曾游历四方，后隐居沅湘之间，以诗酒自娱，李群玉的诗风清新自然，擅长描绘山水田园风光，同时也表达了对自由生活的向往和对尘世的超脱，他的作品在唐代诗坛上占有一定的地位，对后世也有一定影响。

译文

芝山苍翠挺拔，高耸入云，古木参天，环绕着碧绿的波涛，我知道您已经摆脱了尘世的束缚，像丢弃旧鞋一样抛弃了世俗的烦恼，现在手持拐杖，在芝山上悠闲地漫步，每日里少了许多俗事的缠绕。

释义

这首诗描绘了芝山的自然美景，以及诗人对友人超脱尘世生活的赞美，首句“芝山苍翠入云霄”写出了芝山的雄伟壮丽；次句“古木参天绕碧涛”则进一步描绘了芝山的自然风光，古木参天，碧波荡漾，构成了一幅美丽的画卷，后两句则转而写人，通过“知公已脱尘涂屣，策杖芝山日少萦”表达了诗人对友人超脱尘世、追求自由生活的赞美和向往。

赏析

这首诗以景写情，情景交融，通过描绘芝山的自然美景来衬托友人的超脱尘世，前两句写景，突出了芝山的雄伟壮丽和自然风光之美；后两句写人，通过友人的行动和心境来表达对尘世束缚的摆脱和对自由生活的追求，整首诗语言清新自然，意境深远，表达了诗人对自然美景的热爱和对自由生活的向往。

创作背景

这首诗的创作背景可能与诗人李群玉与友人的交往有关，在唐代，文人墨客之间交往频繁，他们常常通过诗歌来表达对友人的赞美和思念之情，这首诗可能就是李群玉在游览芝山时，看到友人超脱尘世、悠闲自在的生活状态，心生感慨而创作的，通过这首诗，诗人不仅表达了对芝山自然美景的赞美，也表达了对友人超脱尘世、追求自由生活的赞美和向往，这首诗也反映了唐代文人墨客追求自由、超脱尘世的生活理想。